検索ワード: now 60 (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

now 60

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

2007 ere are now more than 60 s i t

ポルトガル語

2007há mais de 60 milhões de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i must now move on to question no 60.

ポルトガル語

sou obrigado a passar à pergunta n° 60.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this is an exact number. now try 60!.

ポルトガル語

este é um número exato. agora tentativa 60!.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

roaming: consumer prices now reduced by 60%

ポルトガル語

roaming: preços no consumidor diminuem 60

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the plant throughput is now 60 000 tonnes/year.

ポルトガル語

a central processa 60 000 toneladas de resíduos por ano.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

united kingdom has now been overtaken by germany (60

ポルトガル語

no atinente às quantidades de ecstasy apreendidas (58

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

government debt is now beyond the 60% of gdp threshold.

ポルトガル語

a dívida pública está agora para além do limiar de 60 % do pib.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

overall penetration rates are now over 60% in the union.

ポルトガル語

a taxa de penetração global está actualmente acima dos 60%, na união.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a 60 year old is now 64.

ポルトガル語

uma pessoa de 60 anos agora tem 64.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now one percent of six billion people is equivalent to 60 million.

ポルトガル語

um por cento de seis bilhões de pessoas é 60 milhões.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

anita now has hundreds of thousands of users in about 60 countries.

ポルトガル語

o anita já tem mais de centenas de milhares de usuários em quase 60 países.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but 30 years from now, afghanistan will go from 30 million to 60 million.

ポルトガル語

mas daqui a 30 anos, o afeganistão irá de 30 para 60 milhões.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the internet now reaches an estimated 60 million users in 160 countries worldwide.

ポルトガル語

o número de utilizadores da internet em 160 países ronda os 60 milhões.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

there are now 600 million passengers and 60 million tonnes of goods transported each year.

ポルトガル語

são transportados, por ano, 600 milhões de passageiros e 60 milhões de toneladas de mercadorias.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

grants made since the agreement came into force now total a little over 60 million ecu.

ポルトガル語

política comercial a pesca espanhola nas águas comunitárias do atlântico, no quadro actual e na perspectiva do alargamento e a segunda sobre os problemas postos pela adesão da espanha no sector da pesca no centro-este e no sudeste do atlântico, bem como no mediterrâneo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

109 which now own more than 60 % of banking assets on average in these countries .

ポルトガル語

os sectores bancários foram consideravelmente reforçados através da privatização em larga escala dos bancos estatais e de uma grande abertura a investidores estrangeiros , que agora detêm , em média , mais de 60 % dos activos bancários nestes países .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the villagers – by now about 60 adults and children – began to pray the rosary.

ポルトガル語

os aldeões, que eram cerca de sessenta entre adultos e crianças, começaram a rezar o rosário.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sanaa has been without electricity for over 60 hours now.

ポルトガル語

sanaa está sem eletricidade já há 60 horas, no momento em que escrevo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1 60 million million or or so so cars cars now now on on

ポルトガル語

1 60 milhões milhões de de veículos veículos que que circulam circulam actualmente actualmente nas nas a rede a rede

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

60% of the projects planned in 1981 have now been completed.

ポルトガル語

60 % dos projectos previstos em 1981 foram concluídos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,296,078 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK