検索ワード: oh really my darling (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

oh really my darling

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

oh really

ポルトガル語

o rly?

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh really?

ポルトガル語

ah sim?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh, really?

ポルトガル語

ai não?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hello my darling

ポルトガル語

olá minha querida

最終更新: 2017-09-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

"please, my darling.

ポルトガル語

por caridade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

good night my darling

ポルトガル語

最終更新: 2021-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s really my joy.

ポルトガル語

é muito da minha alegria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy birthday my darling

ポルトガル語

feliz aniversário meu querido pequeno

最終更新: 2023-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you sleep well my darling

ポルトガル語

você dormiu bem meu querido

最終更新: 2018-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

janine benyus: oh really?

ポルトガル語

janine benyus: sério?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you very much my darling king

ポルトガル語

eu te amo muito meu querido rei

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but that is not really my problem.

ポルトガル語

mas esse não é verdadeiramente o meu problema.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

good morning my darling have beautifull day

ポルトガル語

bom dia minha querida tenha um lindo dia

最終更新: 2022-06-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life is toug my darling , but jo are you

ポルトガル語

a vida é difícil, meu querido, fut jo, você é?

最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then, my darling, not believing in danger,

ポルトガル語

então, minha querida, não acreditando no perigo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life is tough, my darling but so are you

ポルトガル語

जीवन कठिन है, मेरे प्रिय लेकिन तुम हो

最終更新: 2021-01-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i know my darling... but you need to go back.

ポルトガル語

eu sei, meu amor... mas você precisa voltar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

besides, school was never really my thing …

ポルトガル語

e depois eu nunca fui grande coisa na escola…

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

12 "my darling" ("moja pieszczotka") (1837)**no.

ポルトガル語

12 "my darling" ("moja pieszczotka") (1837)**no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but that is not really my problem. what i criticise is the spirit

ポルトガル語

mas esse não é verdadeiramente o meu problema.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,156,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK