検索ワード: ok well, i am bored at home (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

ok well, i am bored at home

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i am bored at home

ポルトガル語

estou aborrecido em casa

最終更新: 2012-05-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i am at home

ポルトガル語

estou em casa

最終更新: 2023-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am here at home

ポルトガル語

estou aqui em casa

最終更新: 2015-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes i am at home honey

ポルトガル語

sim eu estou em casa querida

最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now i am watching movie at home

ポルトガル語

agora estou assistindo filme

最終更新: 2020-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

well, i am sorry.

ポルトガル語

bem, peço desculpa.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

i am not always at home on sundays.

ポルトガル語

nem sempre estou em casa de domingo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am very limited doing activities at home

ポルトガル語

sinto-me muito limitado nas minhas actividades em casa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you are well, i am well

ポルトガル語

si vales bene, valeo

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am at home aswell at the moment honey

ポルトガル語

estou em casa tão bem com o mel do momento

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“well, i am spending time.”

ポルトガル語

"bem, estou gastando o tempo."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, i am all for free trade.

ポルトガル語

pessoalmente, sou inteiramente a favor do comércio livre.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

no rishi said, “i am bored with my family.”

ポルトガル語

nenhum rishi disse: "estou entediado com a minha família".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am not at home right now, but you know the rest... ".

ポルトガル語

de momento não me encontro em casa, mas já sabe onde poderá encontrar­me... ».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am thinking for instance of time at home and voluntary work.

ポルトガル語

temos que avançar numa série de domínios, aos quais o presidente delors se referiu - infraestruturas, investigação e tecnologia, formação.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

how well i am here, oh queen of love.

ポルトガル語

sou o rei do céu e tu rainha da terra. com o estou bem aqui, ó rainha do amor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

well, i am afraid what we got was you.

ポルトガル語

infelizmente, saiu-nos o senhor.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

in the meantime, i have nothing to do and i am bored to death.

ポルトガル語

entretanto, não tenho nada para fazer e estou aborrecido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

well, i am from venezuela and live in san cristóbal.

ポルトガル語

bem, sou da venezuela e moro em san cristóbal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

well, i am a historian, mrs schleicher was a harpist.

ポルトガル語

ora, eu sou historiadora, e senhora deputada schleicher foi harpista.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,459,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK