検索ワード: out of memory while expanding memory stream (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

out of memory while expanding memory stream

ポルトガル語

falta de memória ao expandir fluxo de memória

最終更新: 2013-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

out of memory

ポルトガル語

esgotou- se a memória

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

out of memory.

ポルトガル語

out of memory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

error: out of memory.

ポルトガル語

erro: sem memória.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

error. out of memory. %1

ポルトガル語

erro. falta de memória.% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

out of memory, go buy some more!

ポルトガル語

falta de memória! não está tão caro, coloque mais!

最終更新: 2013-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the openssl process ran out of memory.

ポルトガル語

o processo de openssl ficou sem memória.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

you are probably experiencing an out of memory error, please increase your memory limit.

ポルトガル語

você provavelmente está experimentando um erro de memória, por favor, aumentar o limite de memória.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

couldn't merge entries. out of memory

ポルトガル語

não é possível intercalar as entradas. memória esgotada

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the operating system is out of memory or resources.

ポルトガル語

o sistema operacional não dispõe de mais recursos ou memória.

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

could not start registered application. out of memory.

ポルトガル語

não foi possível iniciar o aplicativo. não há memória disponível.

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

out of memory. shut down other applications before retrying.

ポルトガル語

memória insuficiente. feche outros aplicativos antes de tentar novamente.

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

an out-of-memory error occurred in opera link

ポルトガル語

erro de memória insuficiente no opera link

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

an out-of-memory error occurred during opera authentication

ポルトガル語

erro de memória insuficiente durante autenticação do opera

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

opera unite error: an out-of-memory error occurred.

ポルトガル語

erro do opera unite: ocorreu um erro de falta de memória.

最終更新: 2010-01-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

英語

could not run application. windows is out of memory or the application program file is corrupt.

ポルトガル語

não foi possível executar o aplicativo. windows está sem memória ou o aplicativo está corrompido.

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

could not run registered application. windows is out of memory or the application program file is corrupt.

ポルトガル語

não foi possível executar o aplicativo registrado. o windows está sem memória ou o aplicativo está corrompido.

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

if you want to avoid out-of-memory problems you can limit the size of the list.

ポルトガル語

limitar o tamanho da lista permite evitar a sobrecarga do computador, caso este possua memória insuficiente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the service that is responsible for handling user requests is out of memory. please close some programs or restart your computer.

ポルトガル語

o serviço que é responsável por lidar com os pedidos do utilizador esgotou a memória. por favor feche alguns programas ou reinicie o seu computador.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

thus if you create two of these things and fill them up, your computer will run out of memory and stall, just like mine did. please specify the max amount of memory the ramdisk should have as described above.

ポルトガル語

então se criar duas coisas destas e as preencher, o seu computador ficará sem memória e bloqueará, como o meu fez. por favor especifique a quantidade máxima de memória que o ramdisk deve ter, como descrito em cima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,747,016,254 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK