検索ワード: overensstemmelse (英語 - ポルトガル語)

+ = medlemsstater , som i overensstemmelse med artikel 7 , stk.
+>> + = estados-membros que podem autorizar, conforme o no 3 do artigo 7o, a caça das espécies enumeradas.

- udførsel i overensstemmelse med artikel 20b i forordning (ef) nr.
- udførsel i overensstemmelse med artikel 20b i forordning (ef) nr.

in danish præferenceråsukker til raffinering, importeret i overensstemmelse med artikel 3, stk.
em dinamarquês præferenceråsukker til raffinering, importeret i overensstemmelse med artikel 3, stk.

in danish smør, der skal koncentreres og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.
em língua dinamarquesa smør, der skal koncentreres og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

in danish smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.
em língua dinamarquesa smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

in danish import til en told på 98 eur pr. ton råsukker af standardkvalitet i overensstemmelse med artikel 3, stk.
em dinamarquês import til en told på 98 eur pr. ton råsukker af standardkvalitet i overensstemmelse med artikel 3, stk.

in danish: smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.
em dinamarquês: smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 6, stk.

in danish cxl-indrømmelsessukker importeret i overensstemmelse med forordning (ef) nr. 891/2009.
em dinamarquês cxl-indrømmelsessukker importeret i overensstemmelse med forordning (ef) nr. 891/2009.

den foranstaltning, danmark har anmeldt, kan således kun tillades, hvis den er i overensstemmelse med energibeskatningsdirektivet, hvorved energibeskatningen er blevet harmoniseret.
den foranstaltning, danmark har anmeldt, kan således kun tillades, hvis den er i overensstemmelse med energibeskatningsdirektivet, hvorved energibeskatningen er blevet harmoniseret.

"produkter bestemt til indfoersel i . . . (indfoerselsmedlemststaten) i overensstemmelse med forordning (eoef) nr.
"produkter bestemt til indfoersel i ... (indfoerselsmedlemsstaten) i overensstemmelse med forordning (eoef) nr.

i nogle tilfælde har de oprettet amts- eller fælleskommunale trafikvirksomheder, som har pligt til at sørge for, at buskørslen bliver udført i overensstemmelse med planen.
i nogle tilfælde har de oprettet amts- eller fælleskommunale trafikvirksomheder, som har pligt til at sørge for, at buskørslen bliver udført i overensstemmelse med planen.

in danish præferenceråsukker til raffinering, importeret i overensstemmelse med artikel 1 i forordning (ef) nr. 508/2007.
em dinamarquês præferenceråsukker til raffinering, importeret i overensstemmelse med artikel 1 i forordning (ef) nr. 508/2007.

in danish import til en told på 98 eur pr. ton råsukker af standardkvalitet i overensstemmelse med artikel 1 i forordning (ef) nr. 508/2007.
em dinamarquês import til en told på 98 eur pr. ton råsukker af standardkvalitet i overensstemmelse med artikel 1 i forordning (ef) nr. 508/2007.

smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 3, litra a), i forordning (ef) nr. 2571/97
smør, der skal tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 3, litra a), i forordning (ef) nr. 2571/97

in danish: til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (eØf) nr. 1722/93 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.
em dinamarquês: til forarbejdning eller levering i overensstemmelse med artikel 10 i forordning (eØf) nr. 1722/93 eller til udførsel fra fællesskabets toldområde.

smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 3, litra a), i forordning (ef) nr. 2571/97
smør, der skal koncentreres, tilsættes røbestoffer og anvendes i overensstemmelse med artikel 3, litra a), i forordning (ef) nr. 2571/97