検索ワード: piston ring expander gp (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

piston ring expander gp

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

piston ring

ポルトガル語

segmento de êmbolo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ram piston ring

ポルトガル語

aro do êmbolo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

stepped piston ring

ポルトガル語

segmentos de extremidades sobrepostas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

sticking of piston rings

ポルトガル語

colagem do segmento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

drawings of combustion chamber, piston crown and piston rings:

ポルトガル語

desenhos da câmara de combustão, face superior do êmbolo e segmentos:

最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

drawings of the combustion chamber and of the piston, including the piston rings;

ポルトガル語

desenhos da câmara de combustão e do êmbolo, incluindo os segmentos;

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

drawings of combustion chamber, piston crown and, in the case of positive ignition engines, piston rings

ポルトガル語

desenhos da câmara de combustão, face superior do êmbolo e, no caso de motores de ignição comandada, segmentos

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

to return to the piston ring example, given a sample of a particular size, we can estimate the standard deviation of the process, that is, the resultant ring diameters.

ポルトガル語

a questão é, qual é a esperança de uma doação média para o contribuinte, e qual é o desvio padrão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

drawings of combustion chamber and piston crown and, in the case of positive ignition engine, piston rings: …

ポルトガル語

desenhos da câmara de combustão, face superior do êmbolo e, no caso de motores de ignição comandada, dos segmentos: …

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this is the ideal direction of the gases produced in the combustion chamber as they are routed out. however, there are some of these gases which leak past the piston rings and toward the crankcase of the engine.

ポルトガル語

esta é a direção ideal dos gases produzidos na câmara de combustão em que são encaminhadas para fora. no entanto, existem alguns destes gases que vazam passado, o êmbolo e em direção ao carter do motor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

==development of honda motor co., ltd.==in 1937, honda founded tōkai seiki to produce piston rings for toyota.

ポルトガル語

fundou a honda motor co., ltd., empresa fabricante de motocicletas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

molybdenum wire is mainly used in the automotive sector for metal coating by thermal spraying of motor parts that are subject to heavy wear, such as piston rings, synchroniser rings or transmission components, to increase their abrasion resistance.

ポルトガル語

o fio de molibdénio é principalmente utilizado no sector automóvel, no revestimento metálico por projecção térmica de peças do motor sujeitas a grande desgaste, como os anéis de pistão, anéis de sincronização ou órgãos de transmissão, a fim de aumentar a sua resistência à abrasão.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a further example is provided by internal- combustion engines of automobiles where piston rings and cylinder walls are continuously corroded by combustion gases and condensates. loss of critical dimensions leading to excess gasoline and oil consumption can be caused by corrosion to an extent equal to or greater than that caused by wear.

ポルトガル語

um exemplo avançado é fornecido pelos motores de combustão interna de automóveis onde os anéis de pistão e paredes do cilindro continuamente estão corroídas por gases de combustão e condensados. perda de dimensões críticas, levando ao consumo de gasolina e óleo em excesso pode ser causada por corrosão de forma igual ou maior do que a causada por desgaste.

最終更新: 2014-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

d. parts: ex i. of engines for use in civil aircraft — liner-cylinders, cylinder liners, piston pins, pistons and piston rings ii.

ポルトガル語

d. panes e peças separadas: ex i. de motores destinados a aeronaves dvis:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,849,929 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK