検索ワード: plage (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

plage

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

plage sidi bouzid...

ポルトガル語

plage sidi bouzid...

最終更新: 2012-08-29
使用頻度: 1
品質:

英語

plage Éclairante d'un catadioptre

ポルトガル語

zona iluminante de um lector

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

233* sur la plage, waltz, op.

ポルトガル語

207 "the grenadiers" (1886)

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

la plage éclairante peut être continue ou non.

ポルトガル語

a zona iluminante pode ser contínua ou não.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

Îles sanguinaires, plage de lava et punta pellusella

ポルトガル語

iles sanguinaires, plage de lava et punta pellusella

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the district of la plage sud, 200 m from the sea.

ポルトガル語

no bairro de la plage sud, a 200 m do mar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

la vitesse maximale du véhicule est déterminée dans cette plage.

ポルトガル語

a velocidade máxima do veículo deve ser determinada nessa gama.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

la plage des valeurs de vitesses auxquelles ils peuvent être réglés,

ポルトガル語

gama de valores de velocidade dentro da qual o dispositivo del limitação de velocidade pode ser regulado,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

a = surface de la plage éclairante du catadioptre (en cm2)

ポルトガル語

a = area da zona iluminante do reflector (em cm2)

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

for more choices, see the list of accommodation available in the area biscarrosse plage.

ポルトガル語

para mais opções, consulte a lista de alojamentos disponíveis na área biscarrosse plage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

d = distance d'observation à partir de laquelle la plage éclairante apparaît continue

ポルトガル語

d = distância de observação a partir da qual a zona iluminante aparece continua

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

fort-mahon-plage is a commune in the somme department in picardy in northern france.

ポルトガル語

fort-mahon-plage é uma comuna francesa na região administrativa da picardia, no departamento de somme.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

la plage éclairante peut comporter en son centre une partie triangulaire non catadioptrique dont les côtés sont parallèles à ceux du triangle extérieur.

ポルトガル語

a zona iluminante pode ter no seu centro uma parte triangular não catadióptrica cujos lados sejam paralelos aos do triângulo exterior.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

la plage de vitesses auxquelles il est possible de fixer la limitation dans la fourchette définie pour le véhicule d'essai,

ポルトガル語

gama de velocidades em que o limite pode ser estabelecido dentro da gama estabelecida para o veículo ensaiado,

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

devotion'* "hôtel de la plage" (ost) (1978) as 'sheila b.

ポルトガル語

devotion'* "hotel de la plage" (ost) (1978) como 'sheila b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

merville-franceville-plage is a commune in the calvados department in the basse-normandie region in northwestern france.

ポルトガル語

merville-franceville-plage é uma comuna francesa na região administrativa da baixa-normandia, no departamento calvados.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

la surface extérieure du catadioptre, et en particulier de la plage éclairante, est légèrement frottée avec un coton imbibé d'huile de graissage détergente.

ポルトガル語

a superfície exterior do reflector, e em particular a da zona iluminante, é esfregada ligeiramente com um algodão embebido em óleo detergente de lubrificação.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

lorsque la plage éclairante n'est pas continue, le nombre des optiques catadioptriques indépendantes ne peut être inférieur à quatre pour chaque côte du triangle y compris les optiques catadioptriques des angles.

ポルトガル語

quando a zona iluminante não é continua, o número das ópticas catadióptricas independentes não pode ser inferior a quatro para cada lado do triângulo, incluindo as ópticas catadióptricas dos vértices.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

la plage éclairante d'un catadioptre est considérée comme continue lorsque les bords des plages éclairantes des optiques catadioptriques voisines indépendantes sont parallèles et que lesdites optiques sont réparties uniformément sur toute la surface non évidée du triangle.

ポルトガル語

a zona iluminante de um reflector considera-se contínua quando os bordos das zonas iluminantes das ópticas catadióptricas vizinhas independentes são paralelas e as referidas ópticas estão uniformemente distribuídas por toda a superfície não vazada do triângulo.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

le bois-plage-en-ré is a commune in the charente-maritime department in the poitou-charentes region in southwestern france.

ポルトガル語

le bois-plage-en-ré é uma comuna francesa na região administrativa de poitou-charentes, no departamento de charente-maritime.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,784,637,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK