人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please give me a cup of milk.
por favor, dá-me um copo de leite.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
please give me a cup of coffee.
por favor, deem-me uma xícara de café.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
please, give me one of your pictures.
por favor, dê-me uma de suas figuras.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
please give me a glass of water.
por favor, você poderia me dar um copo d'água?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
please give me the light of your wisdom
por favor, concede-me a luz de tua sabedoria
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please give me your photo
envie foto sexy por favor
最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
please give me an answer.
peço-lhe que se pronuncie.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
please, give me your address.
por favor, dê-me seu endereço.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
please send me (no of copies per language)
queriam enviar-nos (quantidade por língua)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
please give me another chance.
por favor, me dê outra chance.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
can you please give me more help?
você pode por favor me dê mais ajuda ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
please give me leave to go home.
por favor, me dê permissão para ir para casa.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
please, give me other examples of such transparency – if there are any.
seria bom, contudo, que o tribunal de contas não olhasse apenas para o primeiro nível, mas examinasse as coisas um pouco mais a fundo.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
please give me something to kill the pain.
por favor, dê-me algo para acabar com a dor.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
please give me your what's app number
por favor, me dê seu número de aplicativo
最終更新: 2019-09-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
please give me a pillow and a blanket.
por favor, me dê um travesseiro e um lençol.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
please give me few minutes i'll call you
me dê alguns minutos, eu te ligo
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
please give me your opinion about this story.
p or favour dê-me sua opinião sobre esta história.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: