検索ワード: polycart (英語 - ポルトガル語)

the polycart is the most profitable shopping cart.
o polycart é o carro mais rentável do mercado.

the secretary of industry, commerce and innovation presented the polycart.
o ministério regional da indústria, do comércio e da inovação apresentou o polycart.

the spanish newspaper el mundo speaks of the polycart as the grocery cart for the near future.
o jornal el mundo fala do polycart como o carrinho de supermercado de futuro próximo.

from november the 15th to the 17th 2010, the polycart was exhibited at the saint petersburg peterfood 2010 show.
de 15 a 17 de novembro de 2010, en são petersburgo, foi exibido o polycart na feira peterfood 2010.

from december the 7th to the 10th, 2010 , the polycart was exhibited at the belproduct 2010 show in minsk, belarus .
de 7 a 10 de dezembro de 2010 , foi exibido o polycart na feira belproduct 2010 de minsk, bielorrúsia .

the aim of this web site is to spread information on the products offered by itm polycart through this web site, internet and any other existing communication media.
o propósito do sítio web é divulgar os produtos oferecidos por itm polycart através do sítio web, internet e qualquier outro meio de difusão ou comunicação existente.

the spanish newspaper el mundo speaks of the polycart as the grocery shopping trolley for the near future due to it's compatibility with rfid automated check out.
o jornal el mundo fala do polycart como o carrinho de supermercado de futuro próximo, devido à sua compatibilidade com rfid identificação electrónica.

itm polycart may change at any time and without previous notification, the design, appearance and/or configuration of the web site, as well as any or all the services and add new services.
itm polycart poderá alterar a qualquer momento e sem aviso, o desenho, apresentação e / ou a configuração do sítio web, e qualquer ou todos os serviços, e adicionar novos serviços.

"besides, -continued juste-, the products of this company, such as the polycart , are adapted to the evolving needs of the markets and the consumers which translates into competitive advantages for the company itself, and for the customers as well due to safety and comfort ."
"además, -continuou juste- os produtos desta empresa, como o polycart , se adaptam às necesidades dos mercados e dos consumidores o que supõe vantagens competitivas para a própria empresa por economia e rentabilidade, e aos clientes por segurança e comodidade ."