検索ワード: pray more worry less (英語 - ポルトガル語)

pray more worry less
molite više brige manje

laugh more worry less
कम चिंता और अधिक हंसी

so students and teachers can do more and worry less.
alunos e professores podem produzir mais e se preocupar menos.

do you pray more?
como?

no more worries.
não se preocupe mais.

i would like to see us worry less about climate change and more about energy security.
gostaria que nos preocupássemos menos com as alterações climáticas e mais com a segurança energética.

let us learn to pray more in the family and as a family!
aprendamos a rezar mais em família e como família!

every day one of your electorate loses his job, and three more worry that they will suffer the same fate.
todos os dias, um dos vossos eleitores perde o seu emprego e três outros receiam vir a ter o mesmo destino.

because of this, farmers could worry less about tax quotas and work instead at surviving and selling their crops.
devido a isso, os agricultores poderiam se preocupar menos com quotas de impostos e trabalhar para sobreviver e vender as suas colheitas.

with a lower noise level for washing you can worry less about disruption and may be able to do a wash at night or while reading.
com um nível menor de ruído para a lavagem, você pode se preocupar menos com rompimentos e pode ser capaz de fazer uma lavagem à noite ou durante uma leitura.

sitelock monitors your website 24x7 for vulnerabilities and attacks, which means you can worry less about your website and more about your business.
sitelock monitora seu site 24x7 em busca de vulnerabilidades e ataques, o que significa que você pode se preocupar menos com o seu site e muito mais tempo com a sua empresa.

the holy father was surprised when he was elected; his face showed more worry than appreciation but he accepted the papacy out of trust in god.
ser eleito papa foi uma grande surpresa para ratzinger. seu rosto denotava preocupação, mais do que satisfação. ele aceitou por causa da sua confiança em deus.

again, research shows that parents should spend less time worrying about what they do wrong and more time focusing on what they do right, worry less about the bad times and build up the good times.
pesquisas mostram que os pais devem passar menos tempo se preocupando com o que fizeram de errado e mais tempo focando no que fazem certo, se preocupar menos com os tempos ruins, e construir tempos bons.

in addition, they worry less about maintaining their health, which makes them more susceptible to the occurrence of chronic problems that can evolve to functional impairment.
além disso, preocupam-se menos com a manutenção de sua saúde, o que os torna mais suscetível à ocorrência de problemas crônicos que podem evoluir com prejuízo funcional.

the saints who are known to you and related to you will pray more for you and your needs because they know you more intimately than others.
os santos que vocês conhecem e que são vossos parentes rezarão mais por vós e pelas vossas necessidades, porque vos conhecem mais intimamente do que os outros.

many christians make new year’s resolutions to pray more, to read the bible every day, and to attend church more regularly.
muitos cristãos fazem resoluções de ano novo para orar mais, ler a bíblia todos os dias e frequentar a igreja regularmente.

i hope that the commission will take this report 's safety suggestions on board so that all of us will need to worry less in future whether we will be the unlucky one out of every three citizens to need hospital treatment for injuries on the road.
espero que a comissão aceite as sugestões constantes deste relatório em matéria de segurança, de forma a que possamos estar menos preocupados sobre a probabilidade de se seremos, um dia, um dos três cidadãos que necessita de tratamento hospitalar por lesões resultantes de acidente rodoviário.

violence of security forces against other people. if there were no will and determination to fight for a society in which human rights prevail it would be even more worry ing to think to what extent the social situation in the european union has deteriorated and how many other victims have been added to the victims of violations of human rights.
em primeiro lugar, quero acentuar que não vamos aqui tratar do regime geral da segurança social, mas analisar, em exclusivo, os regimes complementares que determinadas empresas oferecem aos seus trabalhadores e que em muitos casos atingem uma enorme importância.

there are those who prefer to always pray in their own words; there are those who prefer to pray more formal prayers and there are those, like me, who pray both ways.
há aqueles que preferem orar sempre em suas próprias palavras; há aqueles que preferem fazer orações mais formais e há aqueles, como eu, que oram em ambos os sentidos.

always pray in the name of jesus. also, remember that it is not lack of faith to pray more than once. (review what jesus taught about persevering prayer.)
sempre ore em o nombre de jesus. também, recuerde que no é falta de fé orar mais de uma vez. (reveja o que jesus enseñó sobre a oração perseverante.)