検索ワード: predominate (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

predominate

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

drug of use predominate.

ポルトガル語

mais de metade dos utentes não termina o ensino secundário(122).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

state schools predominate

ポルトガル語

predominancia dos estabelecimentos pÚblicos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

serotypes 1 and 2 predominate.

ポルトガル語

os serotipos 1 e 2 predominam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wage and salary earners predominate

ポルトガル語

a predominância do trabalho por conta de outrem

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

employment in retail distribution ers predominate.

ポルトガル語

emprego no comércio a retalho

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

cottage industries and small businesses predominate.

ポルトガル語

predominam as indústrias familiares e as pequenas empresas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the question arises: what elements predominate?

ポルトガル語

«pergunta-se: que elementos predominam?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

bilateral forms of cooperation tended to predominate.

ポルトガル語

por outro lado, são as formas de cooperação bilateral que predominam.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

perennials predominate, covering 8% of the region.

ポルトガル語

as culturas perenes dominam, com 8% das superfícies.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

now i’m afraid that top-down will predominate.

ポルトガル語

e receio, justamente, que passe a predominar a abordagem inversa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

above this dose, the vasoconstrictor effects would predominate.

ポルトガル語

acima dessa dose, predominariam os efeitos vasoconstritores.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

-3- full-time vocational training colleges predominate.

ポルトガル語

-3- tem grande importancia quantitativa e qualitativa na dinamarca, na alemanha e na austria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in ruling circles, panic and alarmist statements predominate.

ポルトガル語

no cume do poder predominam o pânico e as declarações alarmistas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

maize and beans predominate in the planalto central area.

ポルトガル語

milho e feijão predominam na área do planalto central.

最終更新: 2011-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

consequently, national numbering assignment schemes predominate in the eu.

ポルトガル語

consequentemente, na ue predominam os regimes nacionais de atribuição de números.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in the limavady area, the predominate family was the o'cahans.

ポルトガル語

na área de limavady, a família predominante foi a o'cahans.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

within this priority, transport, telecommunications and energy infrastructures predominate.

ポルトガル語

nas regiões do objectivo 5b encontram-se agrupadas zonas caracteristicamente rurais que necessitam de um esforço especial de desenvolvimento baseado, não só nas especificidades da sua agricultura, mas também em todas as suas potencialidades.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

flat interfluves with long gentle slopes and flat-floored valleys predominate.

ポルトガル語

predominam interflúvios planos com vertentes longas de baixa declividade e vales de fundo plano.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

negative references 21.4% predominate, illustrated in the following statements:

ポルトガル語

predominam referências negativas 21,4%, ilustradas por meio dos relatos:

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

less commonly, eosinophils predominate, suggesting parasitic or fungal etiology, among others.

ポルトガル語

menos comumente, eosinófilos predominam, sugerindo etiologia fúngica ou parasitária, entre outros.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,801,373,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK