検索ワード: pseudocholinesterase (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

pseudocholinesterase

ポルトガル語

pseudocolinosterase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pseudocholinesterase e1

ポルトガル語

colinesterases

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pseudocholinesterase deficiency

ポルトガル語

deficiência de pseudocolinesterase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 26
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

deficiency; pseudocholinesterase

ポルトガル語

deficiência de pseudocolinesterase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

deficiency of pseudocholinesterase

ポルトガル語

deficiência de pseudocolinesterase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pseudocholinesterase deficiency syndrome

ポルトガル語

deficiência de pseudocolinesterase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

harris-whittaker pseudocholinesterase

ポルトガル語

pseudocolinesterase de harris-whittaker

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

pseudocholinesterase deficiency (disorder)

ポルトガル語

deficiência de pseudocolinesterase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

alkylating chemotherapeutic agents, including thiotepa, inhibit plasma pseudocholinesterase by 35% to 70%.

ポルトガル語

os agentes quimioterapêuticos alquilantes, incluindo o tiotepa, inibem a pseudocolinesterase plasmática em 35 % a 70 %.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a case of prolonged succinylcholine effect, considered an atypical response, in a patient with normal levels of pseudocholinesterase , has been reported in the literature.

ポルトガル語

há um único relato de efeito prolongado da succinilcolina, considerado resposta atípica, em paciente com níveis normais de pseudocolinesterase .

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the amount of succinylcholine that crosses the placental barrier depends on the concentration inclination between the maternal and fetal circulation; thus, repeated high doses or the presence of atypical pseudocholinesterase may lead to newborn apneas and muscle relaxation.

ポルトガル語

a quantidade de succinilcolina que atravessa a barreira placentária depende do gradiente de concentração entre a circulação maternal e fetal; portanto, doses elevadas repetidas ou presença de pseudocolinesterase atípica podem levar à apneia e ao relaxamento muscular no recém-nascido.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most ester local anesthetics are metabolized by pseudocholinesterases, while amide local anesthetics are metabolized in the liver.

ポルトガル語

Ésteres determinam maior taxa de reações de hipersensibilidade, enquanto alergias são raras com anestésicos tipo amida.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,790,483,851 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK