検索ワード: pseudoparalysis (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

pseudoparalysis

ポルトガル語

pseudoparalisia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pseudoparalysis (finding)

ポルトガル語

pseudoparalisia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

congenital atonic pseudoparalysis

ポルトガル語

doença de oppenheim

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pseudoparalysis (due to periostitis and osteochondritis)

ポルトガル語

pseudoparalisia (devida a periostite e osteocondrite),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

of these, 21 underwent reverse arthroplasty to treat rca in association with pseudoparalysis.

ポルトガル語

desses, 21 foram submetidos à artroplastia reversa para tratamento de amr associada à pseudoparalisia.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

greater success rates and lower complication rates have occurred among patients with rca in association with pseudoparalysis.

ポルトガル語

a maior incidência de sucesso e a menor de complicação ocorrem em pacientes com admr associada à pseudoparalisia.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

more recently, oh et al. showed that there was pseudoparalysis reversion rate of 76% among 29 patients.

ポルトガル語

mais recentemente, oh et al. mostraram uma taxa de 76% de reversão da pseudoparalisia em 29 pacientes.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is worth remembering that newborns may present just a profile of anorexia, irritability, lethargy and pseudoparalysis of the affected limb.

ポルトガル語

cabe lembrar que recém-nascidos, podem apresentar apenas quadro de anorexia, irritabilidade, letargia e pseudo-paralisia do membro afetado.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in our series, reverse arthroplasty for treating rca in patients with pseudoparalysis of the shoulder provided statistically significant increases in range of motion for anterior flexion and abduction.

ポルトガル語

em nossa série, a artroplastia reversa no tratamento da admr em pacientes com pseudoparalisia do ombro demonstrou efetivo aumento da amplitude de movimentos, com significância estatística, da flexão anterior e da abdução.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

on the other hand, patients with rca without pseudoparalysis have not presented such encouraging results, possibly because the functional improvement in these patients is not significant, in comparison with the preoperative mobility.

ポルトガル語

ao contrário, pacientes com admr sem pseudoparalisia não apresentam resultados tão entusiasmantes quanto aqueles com pseudoparalisia, possivelmente porque a melhoria funcional nesses pacientes não é significativa ao ser comparada à mobilidade pré-operatória.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

arthroscopic repair of rotator cuff injuries in cases with prci provided a statistically significant improvement in active range of motion, with reversion of the pseudoparalysis in 97.4% of the patients thus treated.

ポルトガル語

o reparo artroscópico das lesões do manguito rotador nos casos de plmr proporcionou uma melhoria estatisticamente significativa da adm ativa com reversão da pseudoparalisia em 97,4% dos pacientes assim tratados.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

patients who underwent reverse arthroplasty of the shoulder due to other diagnoses, those who did not present the minimum postoperative follow-up, those with arthropathy who did not present pseudoparalysis and those who underwent other types of shoulder arthroplasty were excluded.

ポルトガル語

foram excluídos os pacientes submetidos à artroplastia reversa do ombro por outros diagnósticos, os que não apresentavam seguimento pós-operatório mínimo, aqueles com artropatia que não apresentavam pseudoparalisia e aqueles submetidos a outros tipos de artroplastia do ombro.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

after gaining approval from the institution's research ethics committee, we conducted a retrospective analysis in which, from the register, we identified all the patients with a diagnosis of rca in association with pseudoparalysis of anterior flexion of the shoulder, with a minimum follow-up of one year.

ポルトガル語

após aprovação do comitê de Ética e pesquisa da instituição, fizemos uma análise retrospectiva, na qual identificamos no registro todos os pacientes com diagnóstico de amr associada à pseudoparalisia da flexão anterior do ombro que tinham sido submetidos à artroplastia reversa do ombro com seguimento mínimo de um ano.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,781,677,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK