プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
put the months in order form 1 12
coloque os meses no formulário de pedidos 1 12
最終更新: 2020-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
put the words in order
coloque as palavras em ordem
最終更新: 2018-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
once received, the agency has 10 months in order to prepare an opinion.
uma vez recebidos os pedidos, a agência dispõe de dez meses para elaborar um parecer.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
although the strategy implemented over the last 18 months in order to defuse the crisis
os debates incidiram principalmente sobre a situação da economia mundial, os problemas do endividamento e a evolução do comércio internacional.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
he had found the months in pernambuco excruciating.
seus meses em pernambuco foram insuportáveis.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
the council shall act within a period of two months in order to remedy the situation.
o conselho deverá deliberar no prazo de dois meses de forma a remediar a situação.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
"forget" the 'italian for a few months in order to learn the language well.
"esqueça" o 'italiano por alguns meses, a fim de aprender bem a língua.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the women were observed for six months in order to identify any seasonal changes in eating habits.
essas mulheres foram observadas durante seis meses na intenção de detectar quaisquer mudanças sazonais nos seus hábitos alimentares.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am sure that the desired collaboration will take place in the coming months in order to achieve this result.
estou certo de que a desejada colaboração terá lugar nos próximos meses por forma a garantir esse resultado.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
management of the telecom contracts for 24 months in order to assure the compliance of all negotiated prices and conditions
gestão dos contratos de telecom pelo período de 24 meses, de forma a assegurar que todos os preços e condições negociados com as operadoras estão sendo cumpridos
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
" levant spent several months in the area before filming in order to prepare.
" levant passou vários meses na área antes de filmar, a fim de se preparar.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
after consolidation of the antidepressive response, it is recommended to continue treatment for several months, in order to avoid relapse.
após consolidação da resposta antidepressiva, deve continuar-se o tratamento durante vários meses, de modo a evitar a recaída.
in italy, the first campaigns started in the 1990s and took place during the summer months in order to overcome seasonal chronic shortage.
em itália, as primeiras campanhas começaram nos anos 90 e tiveram lugar nos meses de verão a fim de superarem a escassez crónica sazonal.