検索ワード: quasi co location qcl information (英語 - ポルトガル語)

co-location
colocalização

co-location centre
centro de co-localização

co-location of equipment
partilha da localização de equipamentos

co-location and facility sharing
partilha de locais e recursos

article 11 – co-location and facility sharing
artigo 11º – partilha de locais e recursos

co-location with sites for soil monitoring is preferable.
É preferível que estes pontos coincidam com os pontos de monitorização do solo.

why are the co-location centres so concentrated geographically?
qual o motivo da concentração geográfica dos centros de colocalização?

the other machine was taken back to its co-location.
a outra máquina foi colcada de volta em sua co-localização.

one central co-location unit at the ministry of interior level.
uma unidade de aquartelamento central no ministério do interior;

silvio is making the review of topology network of co-location.
silvio esta fazendo a revisao da toplogia de rede do co-location.

rules for the allocation of space where co-location space is limited.
regras para a repartição de espaço quando o espaço a partilhar é limitado;

co-location may also be imposed where necessary to address possible environmental concerns18.
a partilha de locais pode igualmente ser imposta quando necessário para responder a eventuais preocupações de ordem ambiental18.

the minister talked about co-location being under consideration of consular officials.
o ministro referiu que a co-localização estaria em estudo entre os funcionários consulares.

co-location and sharing of network elements and associated facilities for providers of electronic communications networks
locação conjunta e partilha de locais e de elementos da rede e recursos conexos pelos operadores de redes de comunicações eletrónicas

eupm continued to follow its co-location methodology which had been reviewed and re-organised.
a mpue continuou a seguir a sua metodologia de co-localização, a qual foi revista e reorganizada.

(ef) to provide co-location or other forms of associated facilities sharing;
ef) proporcionem a partilha de locais ou outras formas de partilha de recursos;

45 kic's co-location centres established providing for face-to-face cooperation;
45 centros de co-localização de cci estabelecidos para cooperação directa;

the imposition of unbundled access to the fibre loop should be accompanied by appropriate measures assuring co-location and backhaul.
a imposição de acesso desagregado ao lacete de fibra deve ser acompanhada por medidas adequadas que garantam a partilha de locais/recursos e ligações backhaul.

(5) other options such as co-location, common application centres and outsourcing should be introduced.
5. deverão ser introduzidas outras possibilidades, como a partilha de locais, os centros comuns para a apresentação de pedidos e a externalização.

it covers inter alia: physical co-location and duct, building, mast, antenna or antenna system sharing.
abrange nomeadamente: a partilha física de locais e condutas, edifícios, postes, e antenas ou sistemas de antenas.