検索ワード: rampage (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

rampage

ポルトガル語

rampage

最終更新: 2013-08-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

doc ock rampage

ポルトガル語

basketdog

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rampage through it.

ポルトガル語

(pág.2)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pirates on the rampage.

ポルトガル語

os piratas estÃo ai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rampage is a 1986 arcade game by bally midway.

ポルトガル語

rampage é um jogo eletrônico de 1986 para o arcade, produzido pela bally midway.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in smilodon rampage, humans are the weak creatures [...]

ポルトガル語

em rampage smilodon, os seres humanos são as criaturas fracas [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the group decides to first stop the rampage of the weapons.

ポルトガル語

mais tarde se arrepende e também entra para o grupo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

all officers have access to a special skill called "rampage.

ポルトガル語

todos os oficiais têm o acesso a uma habilidade especial chamada ""rampage"".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

then the army went on a murder rampage, 300,000 refugees fled to rwanda.

ポルトガル語

para o ruanda, já é demasiado tarde, o caos, a violência e a barbárie instalaram-se.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

doomsday kills the entire digging crew and begins a bloody rampage towards metropolis.

ポルトガル語

doomsday mata toda a equipe de escavação e começa uma jornada sangrenta em direção a metrópolis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"the powerpuff girls: relish rampage" was released in november 2002.

ポルトガル語

"the powerpuff girls: relish rampage" foi lançado em novembro de 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

homer immediately goes on a rampage through springfield to warn the residents about the impending disaster.

ポルトガル語

homer imediatamente vai para o local impedir o desastre.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

who supplied the aims to make this crime possible, who has made money from this murderous rampage?

ポルトガル語

isso ultrapassa o nosso entendimento, reforçando a nossa sensação de impotência.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eventually rhodes goes on a rampage, and stark has to don a replica of his original armor to stop him.

ポルトガル語

rhodes, que não foi avisado sobre esse plano, assumiu o comando das empresas stark e da máquina de combate.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

about 300 of the burji mamluks who were removed from the citadel by kitbugha rebelled and went on a rampage in cairo.

ポルトガル語

os mamelucos búrjidas, que eram uns 300, e que haviam sido expulsos por kitbugha se rebelaram numa onda de fúria no cairo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

are we going to have plants that will rampage like tanks over all the other plants, because they are herbicideresistant?

ポルトガル語

vamos ter plantas que cilindram as outras, porque são resistentes aos herbicidas?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

after the clashes, the paramilitary went on a rampage in the country: they go into homes and cause people to disappear.

ポルトガル語

depois dos combates, os paramilitares começaram a atacar em todo o país: entram nas casas e seqüestram as pessoas e elas desaparecem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this inadequate and inoperable stitch-up of an agreement is so full of holes that a pack of polar bears could rampage through it.

ポルトガル語

este documento inadequado e inoperante que se pretende um acordo tem buracos tão grandes que até ursos polares lá cabiam.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

answering their call, samuil went on a rampage in 998 and razed the dalmatian cities of trogir and split, but he was stopped at the siege of zadar.

ポルトガル語

respondendo ao pedido, samuel atacou em 998 e arrasou as cidades dálmatas de trogir e split, mas acabou sendo interrompido no cerco de zadar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

== development ==the concept for "retro city rampage" originally came from a homebrew project that began in 2002.

ポルトガル語

== desenvolvimento ==o conceito para retro city rampage veio originalmente de um projeto "homebrew" que começou em 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,046,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK