検索ワード: reapproval (英語 - ポルトガル語)

its subsequent reapproval
sua consequente renovação

reapproval of plants and establishments after the grant of a temporary approval
reaprovação de instalações e estabelecimentos após a concessão de uma aprovação temporária

for all other persons, recertification or reapproval at least every 5 years.
recertificação ou reaprovação, pelo menos de 5 em 5 anos, para as restantes pessoas.

turning to specific issues, firstly, i am aware of the problem of the reapproval of small capacity establishments.
passando a questões específicas, em primeiro lugar, estou ciente do problema da reaprovação das pequenas empresas.

the results of testing shall be provided to the person and recorded, and may be taken into consideration as part of the recertification or reapproval process.’;
os resultados dos testes são registados e facultados à pessoa, podendo ser tomados em consideração no âmbito do processo de recertificação ou reaprovação.»

failure to undertake or successfully complete recertification or reapproval within a reasonable timescale, not normally exceeding 3 months, shall result in the related security entitlements being withdrawn.
se a recertificação ou reaprovação não for realizada ou concluída com êxito, num prazo razoável, normalmente não superior a 3 meses, as credenciais de segurança são retiradas.

ensure the approval of the business case before progressing from project initiation to project planning and its reapproval in the event of major changes to project costs, expected benefits, risks or alternatives;
garanta a aprovação da justificação económica antes de passar da fase inicial do projeto para a fase de planeamento, bem como a sua reaprovação em caso de alterações significativas nos custos do projeto, benefícios esperados, riscos ou alternativas;