検索ワード: recreio (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

recreio

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

it is with great pleasure that i welcome all visitors to the banda recreio camponês website.

ポルトガル語

É com enorme prazer que dou as boas vindas aos visitantes do site da banda recreio camponês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

some were aimed at the female public such as espelho das bellas, a chrysalida, o boulevard and the recreio das senhoras.

ポルトガル語

alguns eram destinados ao público feminino, como espelho das bellas, a chrysalida, o boulevard e o recreio das senhoras.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the locality is attended by health unit recreio de são jorge, from psf and is located in the supply reservoir catchment protection area of the cabuçu reservoir.

ポルトガル語

a localidade é atendida pela unidade de saúde recreio de são jorge, do psf, e localizada na Área de proteção de manancial do reservatório cabuçu.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

géder full name antônio géder malta camilo (born april 23, 1978 in recreio, minas gerais) is a brazilian footballer.

ポルトガル語

antônio géder malta camilo (recreio, 23 de abril de 1978), conhecido apenas como géder (ou, também, antônio géder) é um ex-futebolista brasileiro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

barra's beach starts at morro do joá and ends at the recreio dos bandeirantes neighborhood, in pontal de sernambetiba, beyond avenida lúcio costa.

ポルトガル語

seguindo a extensão da praia, encontra-se a avenida lúcio costa, antiga avenida sernambetiba, que se prolonga até o final da praia do recreio.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it was necessary that we adapt to a rapidly changing technological world, and to make use of the resources available so that members and supporters, wherever they may be, know about the banda recreio camponês and its activities.

ポルトガル語

tornou-se imperativo adaptarmo-nos à evolução tecnológica e como tal utilizarmos os recursos que existem para que sócios e simpatizantes, onde quer que se encontrem, possam conhecer a actividade da banda recreio camponês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

at the age of 20, he was elected by both musicians and supporters to be bandmaster for the banda recreio camponês. he continued to lead the band until 1972, being master for a total of 54 years which is an unusually long period of time.

ポルトガル語

aos 20 anos de idade, foi escolhido pelos músicos e simpatizantes para ser chefe da banda recreio camponês. continuou à frente dos destinos da banda até 1972, sendo assim chefe sem interregno, ou seja, durante 54 anos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the brc's (banda recreio camponês) school of music has supported young people for many years by helping them to believe in their potential and start them off on their musical career.

ポルトガル語

a escola de música da brc (banda recreio camponês), desde há muitos anos tem contribuido para que os jovens acreditem nas suas potencialidades, e iniciem a sua carreira musical.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dear commander, good morning! i receive the news with such happiness to be able to have you by my side, in this very difficult moment that i am going through. below is the requested information: tatiana gimenes santos david donald temporary address in brazil: i am in an apart hotel option av das américas, 19.020 recreio dos bandeirantes rio de janeiro, rj brazil cep: 22.790 704 personal phone: 55 (21) 99487 2726 below is a photo of david donald attached, in this email. as for the rate

ポルトガル語

prezado comandante, bom dia! recebo a notícia com tamanha felicidade em poder tê lo ao meu lado, neste momento tão difícil que estou passando. seguem abaixo as informações solicitadas: tatiana gimenes santos david donald endereço temporário no brasil: estou em um apart hotel option av das américas, 19.020 recreio dos bandeirantes rio de janeiro, rj brasil cep: 22.790 704 telefone pessoal: 55 (21) 99487 2726 segue foto do david donald em anexo, neste e mail. quanto a taxa

最終更新: 2023-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,351,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK