検索ワード: reflect the value of the money (英語 - ポルトガル語)

stability in the value of money
estabilidade da moeda

the value of the combobox
o valor da lista

the value of the goods.
o valor das mercadorias.

the value of the products;
o valor dos produtos;

the value of the lcf applied
valor do fator «moeda local» aplicado

the value of the thematic class.
valor da classe temática.

the value of the marketed production;
o valor da produção comercializada;

display the value of the selected cell(s) in money format.
mostrar o valor da( s) célula( s) seleccionada( s) no formato monetário.

of the value of oceans
do valor dos oceanos para o bem ‑estar humano e para

in fact we, together, guarantee the value of our money.
de facto, somos todos nós que garantimos o valor do nosso dinheiro.

the value shall reflect the market value.
o valor deve refletir o valor de mercado.

for table b, the annual price shall reflect the value of the contract.
no quadro b, o preço anual deve refletir o valor do contrato.

the community contends that the financial compensation must reflect the value of the fishing opportunities.
a comunidade considera que a compensação financeira deve reflectir o valor das possibilidades de pesca.

the programme reserves thus also reflect the value of programmes already produced.
as reservas de programação reflectem assim igualmente o valor dos programas já produzidos.

1 purchase price does not reflect the market value of the school and contains aid element.
1 não reflecte o valor de mercado da escola e contém, por conseguinte, um elemento de auxílio.

the values of the sns
os valores do sns

these empirical rules reflect the loss of value of the underlying assets, whether or not tangible.
estas normas empíricas reflectem a perda de valor dos activos subjacentes, quer corpóreos quer incorpóreos.

such compensation would reflect the value that each passenger attached to the inconvenience involved.
desse modo, a compensação reflecte o valor que cada passageiro atribui ao transtorno causado.

the value of the money commodity varies with changes in the amount of labour socially necessary for its production.
o valor da mercadoria-dinheiro modifica-se quando se modifica a quantidade de trabalho socialmente necessário a sua produção.

where coordination is required, the charge shall, as a maximum, reflect the value of the capacity requested.
nos casos em que for necessária a coordenação, a taxa deverá, no máximo, reflectir o valor da capacidade pedida.