検索ワード: reincarnation (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

reincarnation

ポルトガル語

reencarnação

最終更新: 2015-06-10
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

英語

"reincarnation.

ポルトガル語

"reincarnation.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and reincarnation?

ポルトガル語

e a reincarnação?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

is there reincarnation?

ポルトガル語

existe a reincarnação?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the reincarnation that explains.

ポルトガル語

a reencarnação que esclarece.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

reincarnation is such a belief.

ポルトガル語

a reencarnação é uma crença assim.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

regarding reincarnation. it exists.

ポルトガル語

com respeito à reencarnação, ela existe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the church is open to reincarnation.

ポルトガル語

bispo regional para o brasil.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"cases of the reincarnation type, vol.

ポルトガル語

*"cases of the reincarnation type vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the family ties are strengthenedby reincarnation.

ポルトガル語

os laços de família são fortalecidos pela reencarnação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

now, a few words about reincarnation.

ポルトガル語

agora, algumas considerações sobre a reencarnação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what does the bible say about reincarnation?

ポルトガル語

o que a bíblia diz sobre a reencarnação?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

can you kindly say something about reincarnation?

ポルトガル語

você pode, por favor, dizer algo sobre reencarnação?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

vissarion claims to be a reincarnation of jesus.

ポルトガル語

==doutrina==vissarion alega ser a reencarnação de jesus cristo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the idea of reincarnation originates from that very first lie.

ポルトガル語

o conceito de reencarnação provém dessa primeira mentira.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

many religions ignore the reincarnation, as tool of progress.

ポルトガル語

a reencarnação, ferramenta de progresso, é ignorada por várias religiões.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in the name of the theory and practice of reincarnation '.

ポルトガル語

em nome da teoria e da prática da reincarnação ».

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

"as a tibetan, i believe in the reincarnation of man.

ポルトガル語

"como tibetano, eu acredito na reencarnação do homem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

now reincarnation, that's another thing gone -- the afterlife.

ポルトガル語

agora reencarnação, essa é outra coisa que se foi -- a vida após a morte.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

3) the law of cycles, which includes the law of reincarnation.

ポルトガル語

3) a lei dos ciclos, que inclui a lei da reencarnação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,791,529,013 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK