検索ワード: rescuing (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

rescuing

ポルトガル語

resgate

最終更新: 2011-06-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is rescuing

ポルトガル語

isto é resgatar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rescuing people,

ポルトガル語

salvamento de pessoas

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

cost of rescuing the bank

ポルトガル語

custo da recuperação do banco

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

rescuing failed stock,

ポルトガル語

assistência ao material avariado

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

rescuing firms in difficulty

ポルトガル語

recuperação de empresas em dificuldade

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

cost of rescuing for the state

ポルトガル語

custo de recuperação pelo estado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

aid for rescuing firms in difficulty

ポルトガル語

auxílios de emergência a empresas em dificuldade

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

thank you for rescuing my explorer.

ポルトガル語

obrigado por resgatar meu explorador.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

 aid for rescuing firms in difficulty

ポルトガル語

 auxílios de emergência a empresas em dificuldade

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

takenaka hanbei ended up rescuing him.

ポルトガル語

takenaka hanbei acabou por resgatá-lo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

aid for rescuing or restructuring large enterprises

ポルトガル語

auxílios de emergência ou à reesruturação concedidos a grandes empresas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

aid for rescuing and restructuring firms in difficulty

ポルトガル語

auxílios de emergência em dificuldade

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

class 4: professional interest in rescuing citizenship

ポルトガル語

classe 4: interesse profissional em resgatar a cidadania

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the newspapers hail bickle as a hero for rescuing iris.

ポルトガル語

os jornais retratam bickle como um herói por ter salvo iris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

111 aid for rescuing and restructuring firms in difficulty(

ポルトガル語

111 estatais de emergência e à reestruturação de empresas em dificuldade(

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i owe you a debt of gratitude for rescuing my explorer.

ポルトガル語

estou em débito com você por ter resgatado meu explorador.

最終更新: 2017-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

uefa is studying new ways of rescuing and producing new talent.

ポルトガル語

penso que estamos a ir demasiado longe na compra de jovens jogadores, mesmo que isso passe evidentemente pelas famílias.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

uefa is studying new ways of rescuing and producing new talent.

ポルトガル語

a uefa está a estudar novas formas de recuperação e produção de novos talentos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

he later assists hal in rescuing aya from the guardians' labs.

ポルトガル語

mais tarde, ele assiste hal resgatar aya dos laboratórios encarregado da educação.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,799,610,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK