検索ワード: revs your heart (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

revs your heart

ポルトガル語

rotações do seu coração

最終更新: 2013-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in your heart.

ポルトガル語

no teu coração.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your heart will:

ポルトガル語

o seu coração irá:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

vote your heart!"".

ポルトガル語

não tem clientes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

follow your heart

ポルトガル語

siga seu coração

最終更新: 2016-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

go with your heart.

ポルトガル語

vá com seu coração.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

feel your heart beat!

ポルトガル語

sinta a batida do seu coração!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how to be your heart

ポルトガル語

como ser seu coração

最終更新: 2013-03-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a kiss in your heart.

ポルトガル語

um beijo no coração de vocês.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

is it in your heart?

ポルトガル語

is it in your heart?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

does he flutter your heart

ポルトガル語

ele faz seu coração palpitar

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

think about your heart.

ポルトガル語

pensem sobre seus corações.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

al gore, eat your heart out.

ポルトガル語

al gore, morra de inveja.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's bad for your heart.

ポルトガル語

isso é ruim para o seu coração.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

feeling your heart beating fast

ポルトガル語

entir o seu coração bater rapidamente

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

but love can break your heart.

ポルトガル語

mas o amor pode partir o seu coração.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bowl to your heart’s content

ポルトガル語

bacia para o conteúdo do seu coração

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- feeling your heart beating fast,

ポルトガル語

- sentir o seu coração bater rapidamente,

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it may affect your heart rhythm.

ポルトガル語

o seu ritmo cardíaco pode ser afectado.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

you've turned your heart against me.

ポルトガル語

vocês colocaram seus corações contra mim.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,075,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK