検索ワード: ride to alive (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

ride to alive

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the distribution changes to "alive!"

ポルトガル語

a distribuição muda para "vivo!"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to clean it, to ride to lead.

ポルトガル語

para limpá-lo, para montar a liderar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the ride to the park is made by boat.

ポルトガル語

o passeio é feito de escuna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

also, you should make a buggy ride to sagi.

ポルトガル語

não pode também deixar de fazer o passeio de buggy até sagi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if it rains tomorrow can i get a ride to school

ポルトガル語

se chover amanhã posso pegar uma carona para a escola

最終更新: 2023-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the suspension parts provide the smooth ride to the harley.

ポルトガル語

as partes prevêem a suspensão bom passeio para a harley.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have a look after a ride to see where that cable tie is.

ポルトガル語

depois de dar uma volta, volte a verificar a posição do cabo que colocou na forquilha.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the bus ride to historic central reggio emilia takes 15 minutes.

ポルトガル語

a viagem ao centro histórico de reggio emilia não leva mais do que 15 minutos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the phoenix was built in 1984 and remains a popular ride to this day.

ポルトガル語

a phoenix foi construída em 1984 e permanece como uma atração popular ainda hoje.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

looks like i will ride to glory again, on your coattails of course.

ポルトガル語

parece que a glória será minha novamente, com sua ajuda, claro.

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

5. a buggy ride to the beaches of the south coast is a good option.

ポルトガル語

5.vale um passeio de bugue para as praias do litoral sul.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

it can take you on a cyber space ride to all the peoples and cultures on the planet.

ポルトガル語

pode levá-lo em um passeio de espaço cibernético a todos os povos e culturas do planeta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

in a few years i suppose it will be perfectly possible to ride to olympia in a carriage, and the horseback

ポルトガル語

em alguns anos eu suponho que será perfeitamente possível montar horseback a olympia em uma carruagem, e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

a brake run at the end of the circuit is the most common method of bringing the roller coaster ride to a stop.

ポルトガル語

"powered coaster" é nome dado às montanhas-russas que utilizam motores em cada um dos seus carrinhos para atravessar o percurso.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after discovering they are both heading for the same location he offers to give her a motorcycle ride to where they are staying.

ポルトガル語

após descobrir que ambos estão ficando no mesmo hotel, ele a oferece uma carona para onde eles estão se hospedando.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the size of the department was determined by the distance covered in a day's horse ride to reach its principal city.

ポルトガル語

a dimensão do departamento foi estabelecida em função da distância percorrida a cavalo num dia para chegar à cidade principal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

mysterio hit a second 619 on undertaker and tried to splash him through the ropes but undertaker caught mysterio and hit a last ride to retain his title.

ポルトガル語

world heavyweight champion the undertaker derrotou rey mysterio para manter o título; undertaker fez o pin após um "last ride".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"hütz's ride to the united states was a long journey through poland, hungary, austria and italy.

ポルトガル語

sua chegada aos estados unidos foi uma longa jornada pela polónia, hungria, Áustria e itália.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my brother said,he will take for ride to the airport, i'm glad cuz i don't have any money for a taxi.

ポルトガル語

meu irmão disse, ele vai pegar carona para o aeroporto, ainda bem, porque eu não tenho dinheiro pro táxi..

最終更新: 2024-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

after she is taken away for the quarter quell, she does not see gale again until the very end of the novel, when she and gale meet up on the hovercraft ride to district 13.

ポルトガル語

depois ela é levada para o quarto, ela não vê gale novamente até o final do romance, quando ela e gale encontram-se na viagem para o distrito 13.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,794,213,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK