検索ワード: robe (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

robe

ポルトガル語

beca

最終更新: 2013-08-30
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

bath robe

ポルトガル語

roupão

最終更新: 2012-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

scholastic robe

ポルトガル語

veste de professor

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(3)(a) robe:

ポルトガル語

(3)(a) robe: colour:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gown and robe d

ポルトガル語

bata e vestir s

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sollicitor's robe

ポルトガル語

toga de advogado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

􀀀 double robe hook

ポルトガル語

􀀀 nutty blaze it

最終更新: 2018-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

superintendent joachim robe gogo

ポルトガル語

comissário principal joachim robe gogo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

your robe gives it away."

ポルトガル語

sua túnica o denuncia."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

la robe des choses", gent.

ポルトガル語

la robe des choses, gand.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he was given a robe that set him apart.

ポルトガル語

foi lhe dado um manto que o fez se destacar dos demais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

datum prihvaćanja robe za prijevoz željeznicom:’.

ポルトガル語

datum prihvaćanja robe za prijevoz željeznicom»;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my soul has been robbed of its robe of innocence.

ポルトガル語

minha alma foi roubada de minha inocência.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in some depictions, the robe was more similar to a kilt.

ポルトガル語

em algumas representações, o manto era mais semelhante a um kilt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the lawyer arrives in a hurry, putting her robe on.

ポルトガル語

a advogada chega à pressa ainda a pôr a toga. É a nossa vez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don’t we, too, want to put on this white robe?

ポルトガル語

e nós, não queremos vestir esse traje branco também?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

datum prihvaćanja robe za prijevoz željeznicom ili drugim oblikom prijevoza:’.

ポルトガル語

datum prihvaćanja robe za prijevoz željeznicom ili drugim oblikom prijevoza:»;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

demetrius takes the robe to the emperor, who takes the robe down below to a prisoner.

ポルトガル語

pedro permite-lhe que leve o manto sagrado até o imperador.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

those who have visions refer to simple costumes, unadorned, like a big white robe.

ポルトガル語

aqueles que têm visões se referem a indumentárias simples, desataviadas, como uma grande veste branca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for this reason, those who renounced wore a yellow robe, because this cloth represented human remains.

ポルトガル語

por essa razão, os que renunciaram levam uma vestimenta amarela, porque era a mortalha dos despojos humanos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,505,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK