検索ワード: rumplestiltskin (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

rumplestiltskin

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

back in arendelle, anna admits to kristoff that rumplestiltskin told her that her parents were afraid of elsa.

ポルトガル語

de volta a arendelle, anna admite a kristoff que rumplestiltskin disse a ela que seus pais estavam com medo de elsa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in not giving him the drink, anna has broken her deal with rumplestiltskin and subjected the man to turn into a mouse.

ポルトガル語

não dando o antídoto para o homem, anna quebra o acordo com rumplestiltskin e o senhor é transformado em um rato.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

ingrid sees that anna has rumplestiltskin's magic-stealing hat and believes she will betray her, so she grabs hold of anna and imprisons her.

ポルトガル語

ingrid vê que anna tem a arma de rumplestiltskin e acredita que ela vai trai-la, então ela apanha anna e a aprisiona.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

anna visits rumplestiltskin (robert carlyle) who tells her that the king and queen of arendelle came to him, and he will tell her what they said if she administers a potion to an old man.

ポルトガル語

anna visita rumplestiltskin, que diz que o rei e a rainha de arendelle foram até ele.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

following bo peep's defeat, david gives anna his horse and david's mother gives anna the name of rumplestiltskin, a powerful wizard who she believes can give her the answers she is looking for.

ポルトガル語

após derrotar bo peep, david dá o seu cavalo a anna e a mãe de david fala sobre rumplestiltskin, um bruxo poderoso que talvez possa dar a ela as respostas que está procurando.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

==cast and characters=====regular===* ginnifer goodwin as snow white/mary margaret blanchard (21 episodes)* jennifer morrison as emma swan (21 episodes)* lana parrilla as evil queen/regina mills (20 episodes)* josh dallas as prince charming/david nolan (22 episodes)* emilie de ravin as belle/lacey (15 episodes)* colin o'donoghue as captain killian "captain hook" jones (15 episodes)* jared s. gilmore as henry mills (22 episodes)* meghan ory as red riding hood/ruby (12 episodes)* robert carlyle as rumplestiltskin/mr.

ポルトガル語

==elenco e personagens=====elenco regular===* ginnifer goodwin como branca de neve/mary margaret blanchard (21/22 episódios)* jennifer morrison como emma swan (21/22 episódios)* lana parrilla como rainha má/regina mills (20/22 episódios)* josh dallas como príncipe encantado/david nolan (22/22 episódios)* emilie de ravin como belle/lacey (15/22 episódios)* colin o'donoghue como killian jones/capitão gancho (15/22 episódios)* jared s. gilmore como henry mills (22/22 episódios)* meghan ory como ruby/chapeuzinho vermelho (12/22 episódios)* robert carlyle como rumplestiltskin/mr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,249,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK