検索ワード: séquences (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

séquences

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

le premier critère sera négatif: seront exclus du bénéfice du crédit d'impôt les jeux vidéo comportant des séquences à caractère pornographique ou de très grande violence.

ポルトガル語

le premier critère sera négatif: seront exclus du bénéfice du crédit d'impôt les jeux vidéo comportant des séquences à caractère pornographique ou de très grande violence.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

l'insert ne doit pas être mobilisable du fait de la présence, par exemple, de séquences de provirus transférables ou d'autres séquences de transposition fonctionnelles.

ポルトガル語

o elemento inserido não deverá ser mobilizável graças, por exemplo, à presença de sequências de pró-vírus transferíveis ou outras sequências de transposição funcionais.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

==guinée championnat national clubs 2014-15==*as ashanti golden boys (siguiri)*as kaloum star (conakry)*athlético de coléah (conakry)*ci kamsar (port kamsar)*fc séquence (conakry)*fello star (labé)*gangan fc (kindia)*hafia fc (conakry)*horoya athlétique club (conakry)*santoba fc (conakry)*satellite fc (conakry)*soumba fc (dubréka)==previous winners==*1965 : conakry i*1966–67 : conakry ii*1967–68 : conakry ii*1968–69 : conakry ii*1969 : conakry i*1970 : conakry i*1971 : hafia fc (conakry)*1972 : hafia fc (conakry)*1973 : hafia fc (conakry)*1974 : hafia fc (conakry)*1975 : hafia fc (conakry)*1976 : hafia fc (conakry)*1977 : hafia fc (conakry)*1978 : hafia fc (conakry)*1979 : hafia fc (conakry)*1980 : as kaloum star (conakry)*1981 : as kaloum star (conakry)*1982 : hafia fc (conakry)*1983 : hafia fc (conakry)*1984 : as kaloum star (conakry)*1985 : hafia fc (conakry)*1986 : horoya ac (conakry)*1987 : as kaloum star (conakry)*1988 : horoya ac (conakry)*1989 : horoya ac (conakry)*1990 : horoya ac (conakry)*1991 : horoya ac (conakry)*1992 : horoya ac (conakry)*1993 : as kaloum star (conakry)*1994 : horoya ac (conakry)*1995 : as kaloum star (conakry)*1996 : as kaloum star (conakry)*1998 : as kaloum star (conakry)*1999 : "no championship"*1999–00 : horoya ac (conakry)*2001 : horoya ac (conakry)*2002 : satellite fc (conakry)*2003 : asfag (conakry)*2004 : "championship cancelled due to financial problems"*2005 : satellite fc (conakry)*2006 : fello star*2007 : as kaloum star (conakry)*2008 : fello star*2008–09 : fello star*2009–10 : fello star*2010–11 : horoya ac*2011–12 : horoya ac*2013 : horoya ac*2013–14 : as kaloum star (conakry)==performance by club==== topscorers====external links==*rsssf competition history

ポルトガル語

== participantes 2012==*ac nkoy (kindu)*as makiso (kisangani)*as saint-luc (kananga)*as v.club (kinshasa)*as vutuka (kikwit)*dc motema pembe (kinshasa)*dc virunga (goma)*fc saint eloi lupopo (lubumbashi)*oc muungano (bukavu)*sm sanga balende (mbuji-mayi)*tc elima (matadi)*tp mazembe (lubumbashi)*tp molunge (mbandaka)*us tshinkunku (kananga)== campeões ==*1958 : fc st. eloi (lubumbashi)*1963 : cs imana (kinshasa)*1964 : cs imana (kinshasa)*1965 : as dragons (kinshasa)*1966 : tp mazembe (lubumbashi)*1967 : tp mazembe (lubumbashi)*1968 : fc saint eloi lupopo (lubumbashi)*1969 : tp mazembe (lubumbashi)*1970 : as vita club (kinshasa)*1971 : as vita club (kinshasa)*1972 : as vita club (kinshasa)*1973 : as vita club (kinshasa)*1974 : cs imana (kinshasa)*1975 : as vita club (kinshasa)*1976 : tp mazembe (lubumbashi)*1977 : as vita club (kinshasa)*1978 : cs imana (kinshasa)*1979 : as bilima (kinshasa)*1980 : as vita club (kinshasa)*1981 : fc saint eloi lupopo (lubumbashi)*1982 : as bilima (kinshasa)*1983 : sm sanga balende (mbuji-mayi)*1984 : as bilima (kinshasa)*1985 : us tshinkunku (kananga)*1986 : fc saint eloi lupopo (lubumbashi)*1987 : tp mazembe (lubumbashi)*1988 : as vita club (kinshasa)*1989 : dc motema pembe (kinshasa)*1990 : fc saint eloi lupopo (lubumbashi)*1991 : scom mikishi (lubumbashi)*1992 : us bilombe (bilombe)*1993 : as vita club (kinshasa)*1994 : dc motema pembe (kinshasa)*1995 : as bantous (mbuji mayi)*1996 : dc motema pembe (kinshasa)*1997 : as vita club (kinshasa)*1998 : dc motema pembe (kinshasa)*1999 : dc motema pembe (kinshasa)*2000 : tp mazembe (lubumbashi)*2001 : tp mazembe (lubumbashi)*2002 : fc saint eloi lupopo (lubumbashi)*2003 : as vita club (kinshasa)*2004 : dc motema pembe (kinshasa)*2005 : dc motema pembe (kinshasa)*2006 : tp mazembe (lubumbashi)*2007 : tp mazembe (lubumbashi)*2008 : dc motema pembe (kinshasa)*2009 : tp mazembe (lubumbashi)*2010 : as vita club (kinshasa)*2011 : tp mazembe (lubumbashi)*2012 : tp mazembe (lubumbashi)*2013 : tp mazembe (lubumbashi)== performance por clube ==== artilheiros ==*soccerway.com*fifa.com

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,769,739,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK