プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lit 73 700 million was advanced in the form of global loans to crediop, mediocredito centrale and credito industriale sardo to finance small and medium-scale industrial investments geared to regional development.
finalmente, 65 mil milhões de lit à enel-ente nazionale per l'energia elettrica foram destinadas a projectos no sector da energia: 50 mil milhões para a construção ou ampliação de quatro centrais hidroeléctricas de uma capacidade total de 70 mw no norte de itália (friuli, emília romana, lombardia) e 15 mil milhões de lit para uma central hidroeléctrica de 22 mw em dora baltea entre pont st. martin (vale de aosta) e quincinetto (piemonte).
lit 35 000 million went to credito industriale sardo in the form of a global loan (line of credit) for small and medium-scale industrial investment in sardinia.
dr 3,2 mil milhões ao organismo das telecomunicações da grécia para a extensão dos equipamentos telefónicos e de telex nas re giões relativamente subequipadas.
ras subsequently assigned ownership (97,5 % in 1996 and currently 100 %) to the public entity ente minerario sardo (‘emsa’).
posteriormente, a ras cedeu a sua propriedade (97,5 % em 1996 e actualmente 100 %) ao organismo público «ente minerario sardo» («emsa»).
however, a band of villains led by a mysterious man, sardo numspa (charles dance), breaks into the hidden temple, slaughters the monks and abducts the boy.
mas o diabo não fica parado e envia seu emissário, sardo numspa (charles dance), para seqüestrar a criança dourada.
in the province of nuoro: the territory of the municipalities of aritzo, arzana, atzara, austis, bari sardo, baunei, belvi, bitti, cardedu, desulo, dorgali, elini, fonni, gadoni, gairo, galtelli, girasole, ilbono, irgoli, jerzu, lanusei, loceri, loculi, lotzorai, lula, meana sardo, onani, onifai, orgosolo, orosei, osidda, osini, ovodda, seui, sorgono, talana, tertenia, teti, tiana, tonara, tortoli, triei, ulassai, uzulei, ussassai and villagrande strisaili;
na província de nuoro: o território das municipalidades de aritzo, arzana, atzara, austis, bari sardo, baunei, belvi, bitti, cardedu, desulo, dorgali, elini, fonni, gadoni, gairo, galtelli, girasole, ilbono, irgoli, jerzu, lanusei, loceri, loculi, lotzorai, lula, meana sardo, onani, onifai, orgosolo, orosei, osidda, osini, ovodda, seui, sorgono, talana, tertenia, teti, tiana, tonara, tortoli, triei, ulassai, uzulei, ussassai e villagrande strisaili;