検索ワード: scripture (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

scripture

ポルトガル語

livro sagrado

最終更新: 2011-06-25
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

holy scripture

ポルトガル語

livro sagrado

最終更新: 2010-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sacred scripture

ポルトガル語

livro sagrado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

secondment - 241 scripture

ポルトガル語

244- quadro magn6tico

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and the scripture inscribed

ポルトガル語

pelo livro escrito,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

listen to the scripture.

ポルトガル語

escutem o que diz a escritura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for what said the scripture?

ポルトガル語

pois, que diz a escritura?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and by the scripture penned

ポルトガル語

pelo livro escrito,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the answer is in scripture.

ポルトガル語

a resposta está na escritura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2) the unity of scripture.

ポルトガル語

2) a unidade das escrituras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we gave them the illuminating scripture

ポルトガル語

e concedemos a ambos o livro lúcido.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a literal interpretation of scripture.

ポルトガル語

a interpretação literal das escrituras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but take an example from scripture:--

ポルトガル語

mas consideremos um exemplo das escrituras:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

again, what does scripture tell us?

ポルトガル語

novamente, o que nos diz a escritura?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

have you a scripture that tells you

ポルトガル語

ou, acaso, tendes algum livro em que aprendeis,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and we gave them the clarifying scripture.

ポルトガル語

e concedemos a ambos o livro lúcido.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

besides, scripture certainly teaches more.

ポルトガル語

além do mais, a escritura certamente ensina mais do que isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

her best subjects were literature and scripture.

ポルトガル語

suas matérias preferidas eram literatura e redação.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1. opening prayer and scripture reading.

ポルトガル語

1. oração de abertura e leitura da bíblia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

let us see how scripture answers this question.

ポルトガル語

vamos ver como a escritura responde a esta pergunta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,862,602,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK