検索ワード: secondary education level (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

secondary education level

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

secondary education, lowel level

ポルトガル語

ensino primário 3 903 2 784 2 272 3 544

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

secondary education

ポルトガル語

ensino secundário

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 32
品質:

英語

secondary education.

ポルトガル語

curso do ensino secundário superior. Φ deputado nacional (desde 1976).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

post secondary education.

ポルトガル語

ensino pós­secundário.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

post-secondary education

ポルトガル語

ensino pós-secundário

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

post-secondary education.

ポルトガル語

ensino pós-secundá-rio. leis. dinamarca.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

general secondary education

ポルトガル語

ensino secundário geral médio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

upper secondary education.

ポルトガル語

ensino secundário de segundo ciclo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

secondary education. spain.

ポルトガル語

ensino secundário.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

most pregnant women have an incomplete primary or secondary education level.

ポルトガル語

a maioria das gestantes tem nível de escolaridade entre primeiro grau incompleto e segundo grau.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

education level/year primary secondary tertiary

ポルトガル語

nível de educação/ano básico secundário superior

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

one in four young adults (ages 25-29) has not completed upper secondary education level.

ポルトガル語

um em cada quatro adultos jovens (25-29 anos) não concluiu o ensino secundário.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the commission should examine best practices in member states at secondary education level promoting maritime careers.

ポルトガル語

a comissão deve examinar as melhores práticas existentes nos estados‑membros, ao nível do ensino secundário, para promover o ingresso na carreira marítima.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

importantly, the vast majority of motorcycle taxi drivers in the research had complete secondary education as education level.

ポルトガル語

vale salientar que a grande maioria dos mototaxistas da pesquisa apresentava nível médio como grau de escolaridade.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

most frequent education levels were complete secondary education 34% and incomplete fundamental education 22%.

ポルトガル語

a escolaridade mais frequente foi o ensino médio completo 34% e ensino fundamental incompleto 22%.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

level 0-2: completed at most lower secondary education level 3-4: completed upper secondary education level 5-6: completed tertiary education

ポルトガル語

nível 0-2: concluiu pelo menos o ensino secundário inferior nível 3-4: concluiu o ensino secundário superior nível 5-6: concluiu o ensino superior

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

education level was classified as < 8 years finished or unfinished primary education or > 8 years finished or unfinished secondary education.

ポルトガル語

a escolaridade foi classificada em £ 8 anos ensino fundamental completo ou incompleto > 8 anos ensino médio completo ou incompleto.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,104,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK