検索ワード: sent items (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

sent items

ポルトガル語

itens enviados

最終更新: 2021-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sent

ポルトガル語

sent

最終更新: 2015-02-16
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

sent fast

ポルトガル語

me mande sua foto sexy

最終更新: 2021-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sent date:

ポルトガル語

data de envio:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

object sent

ポルトガル語

objecto expedido

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

messages sent.

ポルトガル語

messages sent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bytes sent:

ポルトガル語

'bytes' enviados:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

* = partly sent

ポルトガル語

* = parcialmente enviado

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sent $recipient$.

ポルトガル語

enviou para: $recipient$

最終更新: 2010-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

sent the items that will, in the future, be reclassified

ポルトガル語

separadamente os itens que serão reclassificados

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i did not know the items were sent separately.

ポルトガル語

nao sabia que os intens eram enviados em separado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

postal services: postal charges for items sent

ポルトガル語

correios: tarifas postais para outros países da união europeia (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer windows as well.

ポルトガル語

recordar esta pasta para os itens enviados, para que possa também ser usada nas futuras janelas de composição.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

英語

the item information was successfully sent.

ポルトガル語

a informação do item foi enviada com sucesso.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

英語

the documents mentioned in the various items will be sent to you as soon as possible.

ポルトガル語

os documentos referidos nos diferentes pontos do presente projecto de ordem do dia serão em breve enviados a v. exa..

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

costumes and scenery items sent on loan free of charge to dramatic societies or theatres.

ポルトガル語

guarda-roupa e acessórios cénicos enviados a título de empréstimo gratuito a sociedades dramáticas ou a teatros.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

英語

if you don't have enough room left, your items will be sent to the storage.

ポルトガル語

se você não tiver espaço suficiente, seus itens serão enviados ao armazém.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

all requests for items to be included in the subcommittee’s agenda shall be sent to the subcommittee permanent secretaries.

ポルトガル語

todos os pedidos de inscrição de pontos na ordem de trabalhos das reuniões do subcomité devem ser transmitidos aos secretários permanentes do subcomité.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

2 referred to in item 2 will be sent to you as soon as possible.

ポルトガル語

2) será em breve enviado a v. exa..

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the documents referred to in item 2 will be sent to you as soon as possible.

ポルトガル語

o documento referido no ponto 2 será em breve enviado a v. exa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,777,342,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK