検索ワード: service mark (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

service mark

ポルトガル語

marca de serviço

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

英語

use physical process (6411) service mark

ポルトガル語

use política de investigação (6416)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

trade and service marks

ポルトガル語

marcas comerciais e de serviços

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mark your choice in the travel service:

ポルトガル語

marque a sua escolha no serviço de viagens:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

provisions regarding identification mark for service coupling

ポルトガル語

disposiÇÕes relativas À marca de identificaÇÃo do acoplamento de enchimento

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

internic is a registered service mark of the u.s. department of commerce.

ポルトガル語

este último parceiro gerencia o internic registration services, que atribui nomes e endereços da internet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use scientific profession (6416) section (6411) reduction of production service mark

ポルトガル語

use eureka (6416) planta geneticamente modificada promoção da investigação

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the eures service mark, as well as the logo characterising it, is the property of the commission.

ポルトガル語

a marca dos serviços eures, bem como o logotipo que a identifica, são propriedade da comissão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the countries of the union undertake to protect service marks.

ポルトガル語

os países da união de comprometem a proteger as marcas de serviço.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1-click is a registered service mark of amazon.com, inc., used under license.

ポルトガル語

1-click é uma marca de serviço registada da amazon.com, inc., utilizada sob licença.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

**s a manufacturer's mark, a mark for goods of a trading company, or service mark.

ポルトガル語

* v marca de fábrica, marca de comércio ou marca de serviço.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

annex 6 — provisions regarding cng identification mark for public service vehicles

ポルトガル語

anexo 6 – disposições relativas à marca de identificação de gnc em veículos de transportes públicos

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

product and service names are trademarks or service marks of their respective owners.

ポルトガル語

os nomes de produtos e serviços são marcas comerciais ou marcas de serviço de seus respectivos proprietários.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other product or company names mentioned herein may be the trade name, trademark, or service mark of their respective owners.

ポルトガル語

outros nomes de empresa ou produto mencionados aqui podem ser o nome comercial, marca comercial ou marca de serviço de seus respectivos proprietários.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

national word mark cicar for services in class 39

ポルトガル語

marca ou da oposição: apoio marca nacional nominativa cicar para serviços da classe 39

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

any content that is a trademark, logo or service mark is also a registered and unregistered trademark of the coca-cola company or others.

ポルトガル語

qualquer marca comercial, logotipo ou marca de serviço contido no conteúdo também é uma marca comercial registrada ou não da the coca-cola company ou de outras empresas.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

all trademarks and service marks on the site not owned by company are the property of their respective owners.

ポルトガル語

todas as marcas registradas e marcas de serviço no site que não sejam de propriedade da empresa são propriedade de seus respectivos donos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

under article 643(3), their joint service marks the start of the proceedings.

ポルトガル語

por força do artigo 643.°, segundo parágrafo, do cpc, devem ser entregues ao devedor uma cópia da injunção e uma cópia da petição.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

external services, trade mark, fairs/exhibitions

ポルトガル語

serviços externos, marca registada, feiras/exposições

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3. article 4 of the paris convention (1967) shall apply mutatis mutandis to service marks.

ポルトガル語

3. o artigo 4 da convenção de paris (1967) será aplicado, mutatis mutandis, a marcas de serviço.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,144,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK