検索ワード: she studies english on mondays and wednesdays (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

she studies english on mondays and wednesdays

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

he studies on mondays and wednesdays,isn't he?

ポルトガル語

ele estuda às segundas e quartas, não é?

最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my sister is on mondays and wednesdays.

ポルトガル語

a minha irmã fica segunda e quarta.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

she studies english every week

ポルトガル語

ela trabalha a noite nos finais de semana

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in addition to this exercise, on mondays and wednesdays he walks in a square near to his home for 30 minutes.

ポルトガル語

além desse exercício, nas segundas e quartas-feiras faz 30 minutos de caminhada na praça próxima a sua casa.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

some pubs are usually closed on mondays, and the museums as well.

ポルトガル語

alguns bares são geralmente fechados às segundas-feiras, e os museus também.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the tournaments will run twice a week during the month of may on mondays and wednesdays at 21:00 gmt+1.

ポルトガル語

os torneios irão decorrer duas vezes por semana durante o mês de maio às segundas e quartas às 21:00 gmt+1.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

import licence applications must be submitted on mondays and tuesdays of each week.

ポルトガル語

os pedidos dc certificado de importação devem set apresentados semanalmente, à segunda e terça-feira.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i do english class on monday and wednesday dance classes and tuesday and thursday.

ポルトガル語

eu faço aula de ingles de segunda feira e quarta feira e aula de dança de terça feira e quinta feira.

最終更新: 2011-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you can also study english on its own, or with other subjects at the same time.

ポルトガル語

você também pode escolher estudar o inglês em combinação com outras áreas de estudo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i pointed this out on monday and i reiterate my protest.

ポルトガル語

referi-o já na segunda-feira, e reitero o meu protesto.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the first group will meet mondays and wednesdays, starting june 20. the second will meet tuesdays and thursdays, starting june 21 (first day of summer).

ポルトガル語

o primeiro grupo se reúne às segundas e quartas-feiras, a partir de 20 de junho; o segundo grupo vai se reunir às terças e quintas, a partir de 21 de junho (primeiro dia do verão).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the eurogroup debated it on monday and ecofin debated it yesterday.

ポルトガル語

o eurogrupo debateu-a na segunda-feira e o ecofin fê-lo ontem.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we held ministerial meetings with all the applicant countries on monday and tuesday.

ポルトガル語

nas passadas segunda e terça ­ feira, tivemos reuniões ministeriais com todos os países candidatos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

- on monday and the tuesday from 19:30 to 21:35

ポルトガル語

- na segunda-feira e o terça-feira de 19:30 a 21:35

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

it opens two positions per week (on monday and on wednesday).

ポルトガル語

ele abre duas posições por semana (na segunda e na quarta-feira).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

each subject received 8 eight therapeutic touch sessions, following the krieger-kunz method, during 1one month, twice per week, one mondays and wednesdays for some subjects and tuesdays and thursdays for others.

ポルトガル語

cada sujeito recebeu 8 oito sessões de toque terapêutico método krieger-kunz, durante 1um mês, sendo 2 duas por semana, às segundas e quartas-feiras para alguns dos sujeitos e às terças e quintas-feiras para os demais.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the hallway floor is cleaned on monday and wednesday nights, and the nursing station is cleaned on friday nights.

ポルトガル語

a limpeza do piso do corredor do berçário é realizada às segundas e quartas-feiras à noite, sendo que o posto de enfermagem é limpo às sextas-feiras no mesmo horário.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

change the patch on the same two days every week, for example, every sunday and wednesday or monday and thursday.

ポルトガル語

mude o sistema transdérmico nos mesmos dois dias de cada semana, por exemplo, cada domingo e quarta-feira ou cada segunda-feira e quinta-feira.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the translations had to be carried out very quickly between monday and wednesday.

ポルトガル語

as traduções tiveram de ser efectuadas muito rapidamente entre segunda-feira e quarta-feira.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

two return trips on friday and one return trip on monday, tuesday and wednesday (winter service),

ポルトガル語

duas viagens de ida e volta às sextas-feiras e uma de ida e volta às segundas, terças e quartas-feiras (serviço de inverno).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,781,369,722 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK