検索ワード: signer name (英語 - ポルトガル語)

signer
signatário

signer:
remetente:

name
nome

name:
nome do responsável:

name: _____________________________________________________
identificação nome: _________________________

" signer said in an interview.
" signer, disse em uma entrevista.

this is not a signer certificate.
isto não é um certificado de assinatura.

you already have this signer certificate installed.
já tem este certificado de assinatura instalado.

the writer of a signature is a signatory or signer.
uma assinatura digital possui a mesma função de uma assinatura comum.

it was named after thomas jefferson rusk, signer of the texas declaration of independence.
rusk é uma cidade localizada no estado norte-americano do texas, no condado de cherokee.

the show was first conceived when dan signer, creator of the show, saw china anne mcclain.
o show foi concebido quando dan signer, criador do show, viu china anne mcclain.

in order words, borrower takes advantage of good credit score of the co-signer.
por outras palavras, mutuário tira proveito da boa pontuação de crédito, os co-signatário.

"osons signer, osons lire" (alpha signes asbl: sign language).
"ousar o gesto, ousar ler" (alpha signes asbl: língua gestual).

?don’t get a co-signer for your loan because often times you will find that the deal is solely in the other person’s name
? não obter um co-signatário de seu empréstimo, porque muitas vezes você vai achar que o negócio é exclusivamente em nome da outra pessoa

josé ignacio de sanjinés, a signer of both the bolivian declaration of independence and the first bolivian constitution, wrote the lyrics.
o autor da letra era um patriota ardente, um dos signatários da declaração de independência da bolívia e da primeira constituição do país.

yesterday, a fact signer reported one of the silently banned clips, which can be viewed everywhere in the world, except thailand.
ontem, um signatário do fact me falou sobre um dos vídeos silenciosamente banidos, que pode ser visto em qualquer lugar do mundo, menos na tailândia.

the server's certificate chain is incomplete, and the signer(s) are not registered. accept?
a codificação do certificado está incompleta, e os signatários não são registrados. aceitar?

we should also respect harold stassen, signer of the un charter. stassen repeatedly ran for office because, he said, he continued to have something to say.
nós respeitamos signatários da declaração da independência ou da constituição e.u.. devemos também respeitar harold stassen, signatário da carta da onu. stassen repetidamente funcionou para o escritório porque, segundo ele, ele continuou a ter algo a dizer.

it is then false that the editing process "has been clearly carried out by others due to the signer's incarceration followed by deportation" p.51.
É, portanto, falso que o processo dessa edição "foi manifestamente gerido por outros em razão da prisão e da posterior deportação do signatário" p.53.

indeed, the co-signers of the undertaking in question were only deemed to follow ‘price levels prevailing in the community market’.
efectivamente, os co-signatários do compromisso em causa só eram obrigados a acompanhar «os níveis de preços prevalecentes no mercado comunitário».