検索ワード: sit down,please (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

sit down please!

ポルトガル語

sentar

最終更新: 2013-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sound down, please.

ポルトガル語

abaixe o som, por favor.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sit down ...

ポルトガル語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sit down!

ポルトガル語

faça o favor de se sentar!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- sit down.

ポルトガル語

- sente-se.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

write it down, please.

ポルトガル語

escreva-o, por favor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sit down here

ポルトガル語

sentar- se aqui

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to sit down, eat.

ポルトガル語

sentar, poest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please sit down.

ポルトガル語

por favor, sente-se.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please sit down.

ポルトガル語

queira fazer o favor de se sentar.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

could you write it down, please?

ポルトガル語

podia escrevê-lo, por favor?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please sit down now.

ポルトガル語

por favor, sente-se.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

won't you sit down?

ポルトガル語

você não quer se sentar?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sit down in the chair.

ポルトガル語

sente-se na cadeira.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

please sit down and wait.

ポルトガル語

queira sentar-se, por favor, e aguardar.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

would you be kind enough to sit down and be quiet please?

ポルトガル語

querem ter a amabilidade de se sentarem e de guardarem silêncio, por favor?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mr harbour, please sit down.

ポルトガル語

senhor deputado harbour, por favor, sente-se.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

may i sit down, mr president?

ポルトガル語

no dia internacional da mulher, o presidente não pode negar nenhum pedido.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

may i sit down, mr president?

ポルトガル語

dá licença que me sente, senhor presidente?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i think you should sit down.

ポルトガル語

acho que você deveria se sentar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,966,606 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK