検索ワード: skipped users (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

skipped users

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

skipped

ポルトガル語

ignorados

最終更新: 2008-03-13
使用頻度: 1
品質:

英語

skipped:

ポルトガル語

ignorada:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

skipped beat

ポルトガル語

batimentos em falta

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

item skipped...

ポルトガル語

o item foi ignorado...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

skipped %1.

ポルトガル語

foi omitido o% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

skipped beats

ポルトガル語

batimentos em falta

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

amount skipped:

ポルトガル語

quandidade pulada:

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

tom skipped school.

ポルトガル語

o tom matou aula.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

max skipped frames:

ポルトガル語

máximo de quadros pulados:

最終更新: 2012-10-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

skipped beats - heart

ポルトガル語

contracção cardíaca omitida

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

* %1 skipped their turn

ポルトガル語

*% 1 passou a sua vez de jogar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

skipped missing target %1.

ポルトガル語

foi omitido o alvo ausente% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Altiereslima

英語

they must have skipped out of town.

ポルトガル語

eles devem ter escapado para fora da cidade.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

(%s) - empty mailbox skipped

ポルトガル語

(%s) - caixa de correio vazia ignorada

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Altiereslima

英語

number of skipped long breaks (idle)

ポルトガル語

número de pausas grandes ignoradas (inactividade)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

google chrome cache cleaning was skipped.

ポルトガル語

a limpeza dos arquivos do google chrome foi ignorada.

最終更新: 2012-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

number of skipped short breaks (idle)

ポルトガル語

número de pausas pequenas ignoradas (inactividade)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

firefox/mozilla cache cleaning was skipped.

ポルトガル語

a limpeza dos arquivos do mozilla/firefox foi ignorada.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

toxicity tests are desirable and cannot be skipped.

ポルトガル語

os testes de toxicidade são desejáveis e não podem ser dispensados.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

英語

this is the current total number of skipped tasks.

ポルトガル語

o número total de problemas ignorados.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,719,822,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK