検索ワード: slanted eyes (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

slanted eyes

ポルトガル語

epicanto

最終更新: 2013-09-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

slanted

ポルトガル語

inclinado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eyes

ポルトガル語

olho

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

slanted plane

ポルトガル語

plano oblíquo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

slanted - \\slshape

ポルトガル語

inclinado -\\ slshape

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

slanted - \\textsl{}

ポルトガル語

inclinado -\\ textsl {}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

\\textsl{slanted text}

ポルトガル語

\\ textsl{ texto inclinado}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

slanted roll-type rolling mill

ポルトガル語

laminador de cilindros inclinados

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

less than or equal to (slanted)

ポルトガル語

menor ou igual a (oblíquo)

最終更新: 2017-02-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

greater than or equal to (slanted)

ポルトガル語

maior ou igual a (oblíquo)

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it is all controlled and is slanted to support the cabal.

ポルトガル語

tudo é controlado e incitado a apoiar a cabala.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but there are increasing complaints that the news coverage is slanted.

ポルトガル語

mas está aumentando queixas que a cobertura de notícia está inclinada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in our view, this specious and politically slanted logic overlooks three essential facts.

ポルトガル語

esse raciocínio enganador e politicamente dirigido esquece, em nosso entender, três elementos fundamentais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

carmelit cars have a slanted design, with steps within each car and on the station platform.

ポルトガル語

os carros do metrô têm um desenho inclinado, com os passos dentro de cada automóvel e sobre a estação plataforma.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the slanted roof was replaced by a flat one, and a characteristically de thurah sandstone balustrade was erected.

ポルトガル語

o telhado inclinado foi substituído por um liso, e caracterìstica por um sandstone de de thurah balustrade foi erigido.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

where relevant, environmental and young farmer payments should be slanted towards dairy farmers in disadvantaged areas.

ポルトガル語

quando for caso disso, os pagamentos ambientais e para jovens agricultores devem privilegiar os produtores de produtos lácteos das regiões desfavorecidas.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the band's label, slanted records, also notes the influence of porcupine tree, audioslave and other contemporary rock bands.

ポルトガル語

a gravadora também denota influências de porcupine tree, audioslave e outras bandas de rock contemporâneo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the slanted shape and the short, thick bristles of the brush guarantee maximum control – even in hard-to-reach areas such as the corners of the eyes and nose.

ポルトガル語

a sua forma inclinada e as cerdas curtas e densas garantem máximo controlo, até mesmo, nas áreas de menor alcance, como os cantos internos dos olhos e o nariz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

eye:

ポルトガル語

olho:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 18
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,791,650,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK