検索ワード: slap (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

slap

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

slap-up

ポルトガル語

formidável

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

blade slap

ポルトガル語

bater de pás

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

slap the nerd

ポルトガル語

sea side decoration

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

slap cheek syndrome

ポルトガル語

eritema infeccioso

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

when a slap doesn’t hurt

ポルトガル語

quando um tapa não dói

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he gave her a slap on the face.

ポルトガル語

ele deu-lhe uma bofetada no rosto.

最終更新: 2018-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that is a slap in god's face.

ポルトガル語

isto é um tapa na face de deus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

don?t keep calm slap that bitch hard

ポルトガル語

don t keep calm slap that bitch hart

最終更新: 2013-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is a slap in the face for consumers.

ポルトガル語

isso é uma bofetada na cara dos consumidores.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was a slap in the face to this parliament.

ポルトガル語

foi um insulto a este parlamento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

英語

it's a slap in the face every day.

ポルトガル語

É uma tapa na cara todo dia.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

patients with associated slap lesions were not excluded.

ポルトガル語

não foram excluídos aqueles com lesão slap associada.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

what a slap in the face of the european union!

ポルトガル語

que grande bofetada na cara da união europeia!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

even harrison ford is required to slap quan and abuse capshaw.

ポルトガル語

mesmo harrison ford é obrigado a dar um tapa em quan e abusar de capshaw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

if someone gives a slap, it provokes pain and resentment.

ポルトガル語

se alguém dá uma bofetada, provoca dor e ressentimento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

marshall uses his fourth slap on barney, once again at thanksgiving.

ポルトガル語

marshall usa seu quarto tapa em barney, novamente em ação de graças.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

tokat inekleri , sindirells oyunu , slap the nerd 2 , sindirells

ポルトガル語

seaside online , freeonlineslotes machines , seaside decoration , free onlines lotes machines

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

after saying bad things about her, he got a slap in the face.

ポルトガル語

após dizer-lhe cobras e lagartos, levou um tapa na cara.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

dowd moved to the area and was inspired to write "slap shot".

ポルトガル語

dowd mudou para aquela área e se inspirou para escrever "slap shot".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

powell et al. first described a circumferential labral lesion as a slap injury type ix.

ポルトガル語

powell et al. descreveram pela primeira vez uma lesão labral circunferencial como uma lesão slap-ix tipo.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,781,668,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK