検索ワード: slim shady (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

slim shady

ポルトガル語

eminem

最終更新: 2013-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

shady

ポルトガル語

variação da tonalidade

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

slim

ポルトガル語

"slim"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

slim hole

ポルトガル語

furo de diâmetro reduzido

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

slim (1)

ポルトガル語

damn (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

slim disease

ポルトガル語

síndrome de emaciação por hiv

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

disease; slim

ポルトガル語

síndrome de emaciação pela aids

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a shady location is not suitable.

ポルトガル語

uma localização à sombra é desaconselhável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these shady tricks must stop at once.

ポルトガル語

É forçoso pôr imediatamente termo a artimanhas pouco transparentes como essa.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

my name is slim shady") is a song by eminem released in 1999.

ポルトガル語

my name is é um "single" lançado por eminem em 1999 no álbum "the slim shady lp".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

from somewhere shady leaves all this money.

ポルトガル語

de algum lugar escuso sai todo esse dinheiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, russia also has its shady side.

ポルトガル語

mas a rússia tem também o seu lado mais sombrio.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

slim shady is a joculete game which is based on the idea of contention between...

ポルトガル語

slim shady é um jogo joculete que se baseia na idéia de discórdia entre o...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the slim shady lp is the second studio album and first commercial release from the american rapper eminem.

ポルトガル語

the slim shady lp é o segundo álbum de estúdio do rapper americano eminem e também o seu primeiro em uma grande gravadora.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"the slim shady lp" turned eminem from an unknown rapper into a high-profile celebrity.

ポルトガル語

"the slim shady lp" o transformou de um rapper desconhecido a uma celebridade de alto nível.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on december 5, 2006, shady records released compilation album, "".

ポルトガル語

em 5 de dezembro de 2006, a shady records lançou um álbum de compilação chamado "".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in early 2009, slim the mobster signed to aftermath in a joint venture with shady records and g-unit records.

ポルトガル語

no início de 2009, slim the mobster assinou contrato com a aftermath, em uma joint venture com a shady records e g-unit records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it also contains some of the original lyric sheets from songs such as "stan" and "the real slim shady.

ポルトガル語

o livro ainda contém algumas páginas das letras originais de canções como "stan" e "the real slim shady".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the song references minaj's alter-ego, roman zolanski, and eminem's alter-ego, slim shady.

ポルトガル語

a música também fazem referência aos alter-egos, roman zolanski e slim shady, pertencentes respectivamente a nicki minaj e eminem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

"the slim shady lp" went on to be certified quadruple-platinum by the recording industry association of america (riaa).

ポルトガル語

"the slim shady lp" chegou a ser certificado como disco de platina quádrupla pela recording industry association of america (riaa).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,038,639,988 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK