検索ワード: so i need to do more homework (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

so i need to do more homework

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

need to do more?

ポルトガル語

ir mais além?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we need to do more.

ポルトガル語

devemos fazer mais.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

we need to do more.

ポルトガル語

precisamos de fazer mais.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

you might need to do your homework.

ポルトガル語

você tem que fazer o seu trabalho de casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but we need to do more.

ポルトガル語

mas importa fazer mais.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to do our homework very carefully.

ポルトガル語

temos de fazer os nossos trabalhos domésticos particularmente bem.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do we need to do more?

ポルトガル語

será necessário ir mais longe?

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

that is why i have no need to do more here.

ポルトガル語

isso é perfeitamente normal e não me inquieta absolutamente nada!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, we need to do more.

ポルトガル語

É, no entanto, necessário fazer mais.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

consequently, we need to do more.

ポルトガル語

logo, temos de fazer mais.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to do better and do more!

ポルトガル語

É preciso que façamos mais e melhor!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

so we do not doubt that we need to do more together.

ポルトガル語

por conseguinte, não duvidamos de que precisamos de fazer mais em conjunto.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

this is unacceptable, and we need to do more.

ポルトガル語

isto é inaceitável e precisamos de fazer mais.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we all need to do more and to do better.

ポルトガル語

temos todos de fazer mais e melhor.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to do more so thank you, commissioner.

ポルトガル語

muito obrigada, senhor comissário.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

need to do more to protect europe's coasts

ポルトガル語

além disso, o pe pretende que a comissão preveja um financiamento adequado, não apenas para o arranque da rede, mas também para garantir a sua acção a longo prazo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my group says that we need to do more than watch.

ポルトガル語

três dias antes das eleições no togo, realizámos intensos debates sobre a situação naquele país.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to do more than merely discuss this issue.

ポルトガル語

É preciso que façamos mais do que apenas discutir estas questões.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to do more to shout those positive benefits.

ポルトガル語

felicito o presidente em exercício do conselho pelo compromisso assumido por esta presidência em relação ao parlamento.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we need to do more to shout those positive benefits.

ポルトガル語

temos de fazer mais para apregoar estas vantagens.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,855,242 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK