検索ワード: so she (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

so she

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

and so she is.

ポルトガル語

e é verdade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so she goes like this.

ポルトガル語

então ela começou assim.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so she pointed to him.

ポルトガル語

então ela lhes indicou que interrogassem o menino.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

英語

so she rejoices and sings.

ポルトガル語

por isso ela exulta e canta.

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

英語

even so, she is not convinced.

ポルトガル語

mesmo assim ela não se convence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and so she can't move out.

ポルトガル語

e assim, ela não pode crescer.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so, she's in the house.

ポルトガル語

então, ela está na casa.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cl: and so she's phenomenal.

ポルトガル語

cl: ela é espetacular.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so she just didn’t say a word.

ポルトガル語

então, simplesmente não disse uma palavra.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

she believed she could, so she did

ポルトガル語

ela acreditava que podia, então ela fez

最終更新: 2022-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as i love her, so she loved me.

ポルトガル語

assim como eu a amo, ela me amava.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so she is still very small honey

ポルトガル語

então ela ainda é muito pequena querida

最終更新: 2021-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and so she set about to make it so.

ポルトガル語

então, ela resolveu fazer isso.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mom manages the farm, so she is government.

ポルトガル語

mãe administra a fazenda, por isso ela é governo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so she is a little behind the times.

ポルトガル語

está, portanto, um bocadinho desfasada no tempo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

she knew she had to do it, and so she did.

ポルトガル語

sabia que deveria fazer e o fez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so she has all the more understanding for this problem.

ポルトガル語

claro que isso é assim, mas não há justificação possível para as violações das normas internacionais em matéria de direitos humanos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and so she did, in agreement with father tiveron.

ポルトガル語

e foi o que ela fez, combinada com o padre tiveron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so she should now not claim ignorance or surprise.

ポルトガル語

a alteração desapareceu entre bruxelas e estrasburgo· go·

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"so she was a fantastic collaborator," lee added.

ポルトガル語

lee adicionou: "por causa disso, ela foi uma fantástica colaboradora".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,793,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK