検索ワード: so we can chat through whatsapp (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

so we can chat through whatsapp

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

so we can vote.

ポルトガル語

podemos, portanto, passar à votação.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

so, we can do it.

ポルトガル語

então, nós podemos fazer isso.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

just so we can continue

ポルトガル語

apenas isso, podemos continuar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so we can have a look.

ポルトガル語

então podemos dar uma olhada.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

just save my number, so we can chat one day

ポルトガル語

guarde o meu número, para podermos conversar um dia.

最終更新: 2023-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but we can chat here in dudu

ポルトガル語

mas podemos conversar aqui no dudu

最終更新: 2012-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so we can only estimate it.

ポルトガル語

daí que apenas possamos fazer uma estimativa.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

so we can set an example.

ポルトガル語

podemos, pois, servir de exemplo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

so we can catch the picture.

ポルトガル語

assim podemos capturar o quadro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if we want to do so, we can.

ポルトガル語

se o quisermos, podemos persistir no erro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

so we can learn from each other.

ポルトガル語

podemos, portanto, aprender uns com os outros.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

good evening, i'm interested in your profile,can we connect through whatsapp

ポルトガル語

boa noite, como vai?

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so we can vote on the legislative resolution.

ポルトガル語

podemos, então, votar a resolução legislativa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

email: we need this so we can reply

ポルトガル語

e-mail: precisamos disso para poder responder

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so we can see that jesus’ claim to the messiahship through david is rather tenuous.

ポルトガル語

assim, podemos ver que a reivindicação de jesus ao messias através de david é bastante tênue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i did not have whatsapp but we can chat on hangul

ポルトガル語

最終更新: 2020-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s more fun: we can chat on the way.

ポルトガル語

vão todos juntos e contam montes de histórias! divertem-se imenso!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dm me your whatsapp number so we can stay in touch

ポルトガル語

dm me your whatsapp number so we can stay in contact

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i dont speak your language so you can chat with me my love

ポルトガル語

eu não falo sua língua para que você possa conversar comigo meu amor

最終更新: 2023-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i had planned to chat with you tomorrow yet the house is quiet for a few hours, so hoping we can chat now.

ポルトガル語

blossom: tinha planeado ter uma conversa convosco amanhã, mas a casa está tranquila por algumas horas, por isso espero que possam conversar agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,304,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK