検索ワード: so you can have the most efficiency out of it (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

so you can have the most efficiency out of it

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

you can take the shape and make typography out of it.

ポルトガル語

você pode pegar o formato e fazer um tipografia dele.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now, you can have the best of both worlds.

ポルトガル語

agora, é possível ter as vantagens das duas tecnologias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you can also practice more than one, once you have the hang of it.

ポルトガル語

você pode também praticar mais de um, uma vez que você tem o cair dele.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but it’s important to keep yourself safe and secure, so you can make the most of it.

ポルトガル語

mas é importante manter-se seguro e protegido, para que possa aproveitar ao máximo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but it’s important to keep yourself safe and secure so that you can make the most of it.

ポルトガル語

mas é importante manter-se seguro e protegido, de modo que você possa aproveitar ao máximo tudo isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

find inspiration and the tools to make magic so you can help your clients get the most out of google.

ポルトガル語

encontre a inspiração e as ferramentas certas para fazer magia e ajudar os seus clientes a tirarem o máximo partido do google.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

find inspiration and the tools to make magic so that you can help your clients get the most out of google.

ポルトガル語

encontre a inspiração e as ferramentas certas para fazer magia e ajudar os seus clientes a tirarem o máximo partido do google.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so, you can meet the convergence criteria and still have the basic problem of unemployment.

ポルトガル語

por isso, é possível satisfazerem-se os critérios de convergência e mesmo assim manter-se o problema de base do desemprego.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

so you can have the opportunity to experience different culture and living style of china.

ポルトガル語

então você pode ter a oportunidade de experimentar diferentes culturas e viver o estilo da china.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so you can have lots of small facilities spread all across the world.

ポルトガル語

assim a gente pode ter muitas instalações de pequeno porte espalhadas pelo mundo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

las vegas is open 24 hours so you can have fun any time of theday!

ポルトガル語

las vegas está em atividade 24 horas por dia e é possível se divertir a qualquer hora do dia ou da noite!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in these conditions you can have the following species:

ポルトガル語

nessas condições voce pode cultivar as seguintes espécies:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

by choosing axis’ network video solutions you can have the best of two worlds.

ポルトガル語

ao escolher as soluções de vídeo em rede da axis, você pode ter o melhor dos dois mundos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after you have made peace with god, you can have the peace of god in your life:

ポルトガル語

depois de você ter feito a paz com deus, você pode ter a paz de deus em sua vida:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so you can think of it as tent poles that actually raise the density of the entire city.

ポルトガル語

vocês podem pensar nisto como armações de barracas que, na verdade, aumentam a densidade da cidade toda.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and so you can see this something poisonous emanating out of this pump that you could see in a glance.

ポルトガル語

e voce pode ver algo de venenoso que emana da bomba - só de olhar de relance.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you can have kword; auto-correct many of the most common spelling and punctuation mistakes.

ポルトガル語

poderá fazer com que o kword; corrija automaticamente muitos dos erros ortográficos e de pontuação.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

it's something of an internet typology pattern, so you can have a series of these neighborhoods.

ポルトガル語

É algo parecido com a tipologia da internet, daí você pode ter uma série dessas vizinhanças.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

'--so you can have no idea what a delightful thing a lobster quadrille is!'

ポルトガル語

"...então você não tem idéia que coisa deliciosa uma quadrilha de lagostas é!"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

from here, you can explore our web site's information content - including how to get the most out of shopping at didjshop.com.

ポルトガル語

daqui poderá explorar o conteúdo informativo do nosso site - incluindo como tirar maior partido em comprar pela didjshop.com.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,860,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK