検索ワード: so you did not take photos (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

so you did not take photos

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i did not take many photos.

ポルトガル語

não tirei muitas fotos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i did not take.

ポルトガル語

eu não tomei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you did not take a vote on that.

ポルトガル語

a senhora presidente não colocou esse aspecto à votação.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

i did not take part

ポルトガル語

eu não participava

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you did not say so.

ポルトガル語

você não disse isso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you did not do so.

ポルトガル語

não o fizeram.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i did not take to be

ポルトガル語

eu não serei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he did not take that road.

ポルトガル語

mas ele não o percorreu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we did not take for granted

ポルトガル語

nós não frigorificávamos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you will be so glad you did not take matters into your own hands.

ポルトガル語

você vai ficar contente por não ter resolvido as coisas a seu modo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so that is the decision the commission did not take.

ポルトガル語

eis a decisão que a comissão não tomou.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

i did not take over from anyone.

ポルトガル語

não substituí ninguém. este dossier pertence nte desde 1992.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, this did not take place.

ポルトガル語

todavia, tal não se verificou.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

but the dialogue did not take place.

ポルトガル語

este diálogo não se realizou.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i hope he did not take it personally.

ポルトガル語

espero que o senhor deputado não o tenha considerado uma ofensa pessoal.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

0155) this workshop did not take place.

ポルトガル語

(projecto nlj 0155) este seminário não foi realizado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it did not take place within the oas.

ポルトガル語

não foi realizada no seio da oea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the writers did not take him seriously, however.

ポルトガル語

os escritores não o levaram a sério, todavia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

she thanked them, saying she did not take any sugar.

ポルトガル語

mas a senhora agradeceu dizendo que não fazia uso de açúcar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

austria, sweden and finland did not take appropriate steps.

ポルトガル語

a Áustria, a suécia e a finlândia não tomaram essas medidas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,808,450 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK