検索ワード: soja (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

soja

ポルトガル語

feijão de soja

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

soja oil cake

ポルトガル語

bagaço de soja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

soybeans (glycine soja)

ポルトガル語

soja (glycine soja)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

soy seed, glycine soja, hydrolyzed

ポルトガル語

semente de soja (glycine soja), hidrolisada

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

soy starch, glycine soja, hydrolyzed

ポルトガル語

amido de soja (glycine soja), hidrolisado

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

get to know more about us - soja de portugal

ポルトガル語

saiba mais sobre nós - soja de portugal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the soja de portugal has no control in the dissemination of these cookies.

ポルトガル語

a soja de portugal não tem qualquer controlo na disseminação destes cookies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one of the main strategic drivers at soja de portugal and aquasoja is innovation.

ポルトガル語

um dos principais motores estratégicos na soja de portugal e na aquasoja é a inovação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

glycine soja protein is a protein obtained from the soybean, glycine soja, leguminosae

ポルトガル語

glycine soja protein é uma proteína obtida da soja, glycine soja, leguminosae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

glycine soja extract is an extract of the beans of the soybean, glycine soja, leguminosae

ポルトガル語

glycine soja extract é um extracto dos grãos de soja, glycine soja, leguminosae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

glycine soja sterol is a mixture of phytosterols obtained from the soybean, glycine soja, leguminosae

ポルトガル語

glycine soja sterol é uma mistura de fitoesteróis obtidos da soja, glycine soja, leguminosae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

glycine soja flour is the powder prepared from the fine grinding of the bean of soy, glycine soja, leguminosae

ポルトガル語

glycine soja flour é o pó obtido por moagem fina dos grãos de soja, glycine soja, leguminosae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

stars & stripes is an ep that was recorded by the american reggae band soja and released in january 2008.

ポルトガル語

stars and stripes é o segundo ep da banda soldiers of jah army, lançado em 2008.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

glycine soja oil is the oil obtained from the beans of soy, glycine soja, leguminosae, by extraction or expression.

ポルトガル語

glycine soja oil é o óleo obtido dos grãos de soja, glycine soja, leguminosae, por extracção ou expressão.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

glycine soja oil unsaponifiables is the fraction of the oil obtained from the beans of soy, glycine soja, leguminosae, which has not been transformed into soap during the process of saponification

ポルトガル語

glycine soja oil unsaponifiables é a fracção do óleo obtido dos grãos de soja (glycine soja, leguminosae) que não foi transformada em sabões durante o processo de saponificação

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

enhancement of tools to awaken farmers to the issues of sustainable agriculture in addition to maintaining the partnership with embrapa, increasing the tools available to agricultural producers, the soja plus program was also consolidated on that front.

ポルトガル語

incremento de ferramentas para sensibilizar produtores sobre questões da agricultura sustentável além da manutenção da parceria com a empresa brasileira de pesquisa agropecuária (embrapa), aumentando as ferramentas disponíveis aos produtores, o programa soja plus foi também consolidado nessa frente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

==track listing==# "sorry"# "revolution"# "be aware"# "you don't know me"# "by my side"# "stars and stripes"# "rasta courage"# "to whom it may concern"# "peace in a time of war"# "open my eyes"# "faith works"# "bleed through"# "can't tell me"# "true love"==personnel==== references ====external links==* soja - live in hawaii dvd* soja: live in hawaii on yahoo!

ポルトガル語

==lista de faixas==# "sorry"# "revolution"# "be aware"# "you don't know me"# "by my side"# "stars and stripes"# "rasta courage"# "to whom it may concern"# "peace in a time of war"# "open my eyes"# "faith works"# "bleed through"# "can't tell me"# "true love"==ligações externas==* soja live in hawaii dvd* soja live in hawaii yahoo!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,165,351 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK