人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sorry then
desculpa então
最終更新: 2021-05-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
oh i'm sorry if i hurt you
oh, me desculpe se eu te machuquei
最終更新: 2019-09-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am sorry if i hurt you in any way
me desculpe se eu te machuquei de alguma forma
最終更新: 2019-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hurt everybody
eu faço mal a toda a gente que
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hurt my elbow.
machuquei o cotovelo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
if i hurt you not mean to
se eu te magoei, não foi minha intenção
最終更新: 2021-08-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
but if you defeat the sorcerer then i will not hurt a soul.
mas se você derrotar o sorcerer então eu não irá prejudicar uma alma.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you know imma crazy about you, if i hurt you it was accident
você sabe que eu sou louca por você, se eu te machuquei foi sem querer.
最終更新: 2021-08-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
drop your ego and your illution dream to win the election by your own team.
drop your ego and your illution dream to win the election by your own team. "
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm one of your shepherds and at times i hurt too."
sou um dos teus pastores, e às vezes sofro também”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do not try to satisfy your ego or pride, as this may hurt other people.
não tentar satisfazer o seu ego ou orgulho, pois isso pode machucar outras pessoas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
of course, if you stretch elastic too far it can snap and you can hurt your fingers.
É evidente que, se esticarmos demasiado o elástico, ele rebenta e magoa-nos os dedos.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
参照:
i am sorry, then, mr krarup, but perhaps it would be an idea to submit a written question or put the question next time.
portanto, senhor deputado krarup, talvez fosse uma ideia apresentar a pergunta por escrito ou fazê-la na próxima sessão.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照: