検索ワード: soyo (英語 - ポルトガル語)

soyo
soyo

in soyo are installed the major oil companies that directly or indirectly support the majority of the population.
no soyo estão instaladas as principais empresas petrolíferas que directa ou indirectamente sustentam a maioria da população.

this was primarily because the royal armies could not attack the fortified wooded area of soyo called nfinda ngula near the capital.
isto deve-se principalmente ao facto de que os exércitos reais não poderiam atacar a área fortificada arborizada do soyo chamado nfinda ngula perto da capital.

count daniel resisted, claiming that the counts of soyo had a right to be selected through election of their own noble subordinates.
conde daniel resistiu, alegando que o conde do soyo tinha o direito de ser selecionado através de eleição de seus próprios subordinados nobres.

i am looking for lilo soyo (kisangani)- (29/10/2005)
eu estou olhando para o lilo soyo (kisangani)- (29/10/2005)

after a first victory, the portuguese forces were defeated and utterly routed by soyo at the battle of kitombo, in nfinda ngula near the capital.
depois de uma primeira vitória, as forças portuguesas foram completamente derrotadas por soyo, na batalha de kitombo, em nfinda ngula perto da capital.

soyo was typically ruled in the sixteenth century by a member of kongo's royal family, presumably appointed by the king and serving for a limited term.
durante o século xvi soyo era governado por um membro da família real kongo, nomeados pelo rei e servindo por um período limitado.

:district 3::consists of the cities of aso, kikuchi, and yamaga, as well as the aso, kamoto, and kikuchi districts, and part of yamato town comprising the former soyo.
:distrito 3::consiste nas cidades de aso, kikuchi e yamaga, incluindo os distritos de aso, kamoto e kikuchi e a parte da cidade de yamato compreendendo a antiga cidade de soyo.