検索ワード: spire (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

spire

ポルトガル語

coruchéu

最終更新: 2015-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mrs spire

ポルトガル語

spire

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

spire roofs

ポルトガル語

flechas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

spire, assistant

ポルトガル語

b. spire, assistante

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

miss spire, assistant

ポルトガル語

b. spire, assistente

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the spire is not rebuilt.

ポルトガル語

a proposta é recusada.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

miss spire, assistant, ecofin division

ポルトガル語

spire, assistente na divisão ecofin

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"two stars for god", spire books.

ポルトガル語

"two stars for god", spire books.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

omnipharm ltd the spire egypt road nottingham ng7 7gd uk

ポルトガル語

omnipharm ltd the spire egypt road nottingham ng7 7gd reino unido

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the climb to the top of the spire took six hours.

ポルトガル語

* 4 de janeiro de 2010É inaugurado o edifício.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the mouldings on the spire contained buddha images in niches.

ポルトガル語

as formas da pirâmide contém imagens de buda em nichos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"spire", organised in partnership with dg research and innovation

ポルトガル語

«spire» organizado em parceria com a dg investigação e inovação

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a substantial central tower was also completed, with a wooden spire.

ポルトガル語

uma substancial torre central também foi concluída, com uma cúspide de madeira.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marketing authorisation holder omnipharm ltd the spire egypt road nottingham ng7 7gd uk

ポルトガル語

titular da autorização de introdução no fabricante mercadoomnipharm ltd the spire egypt road nottingham ng7 7gd reino unido

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

omnipharm limited, the spire, egypt road, nottingham ng7 7gd united kingdom

ポルトガル語

omnipharm ltd the spire egypt road nottingham ng7 7gd reino unido

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the remainder of the tower's height is a framed spire of cast iron.

ポルトガル語

o sino tocou pela primeira vez na torre em 31 de maio de 1859.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on 24 october 2006, the building reached its full height with the addition of the spire.

ポルトガル語

em 24 de outubro de 2006, o edifício alcançou sua altura total com a adição de uma antena.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

apart from this, the suspicions that have been aroused will in spire the institution to be more vigilant.

ポルトガル語

estou satisfeito pelo facto de a irlanda ter aderido à nova moeda porque isso se traduzirá em custos mais baixos das

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

although the spire is the cathedral's most impressive feature, it has proved to be troublesome.

ポルトガル語

apesar do coruchéu ser a mais impressionante característica do edifício, sua construção foi problemática.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a spire is a tapering conical or pyramidal structure on the top of a building, particularly a church tower.

ポルトガル語

coruchéu é o remate piramidal ou cónico de uma torre ou de um campanário.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,139,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK