検索ワード: splenius capitis muscle (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

splenius capitis muscle

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

splenius capitis

ポルトガル語

músculo esplênio da cabeça

最終更新: 2010-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the treatment of cervical dystonia typically may include injection of botox into the sternocleidomastoid, levator scapulae, scalene, splenius capitis, and/ or the trapezius muscle(s).

ポルトガル語

o tratamento da distonia cervical pode incluir, tipicamente, a injecção de botox no( s) músculo( s) esternocleidomastoideu, elevador escapular, escaleno, espleno capitis e/ ou trapézio.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

exposure of the middle and lower thirds of the clivus is completed with the removal of the mucosa of the nasopharynx and the underlying basopharyngeal fascia and the insertion of the longus capitis muscles.

ポルトガル語

a exposição dos terços médio e inferior do clívus é concluída com a remoção da mucosa da nasofaringe e da fáscia faringobasilar subjacente e a inserção dos flexores longos da cabeça.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

• registration of presence and location of active mtp in body diagrams identifying eight possible muscles: infraspinatus, levator scapulae, superior trapezius, splenius capitis, splenius cervicis, sternal portion of sternocleidomastoid, superficial masseter and anterior temporalis.

ポルトガル語

• registro de presença e localização de gmf ativo em diagramas corporal identificando oito possíveis músculos: infraespinhal, elevador da escápula, trapézio superior, esplênio da cabeça, esplênio cervical, porção esternal do esternocleidomastóideo, masseter superficial e temporal anterior.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

cervical dystonia reconstituted botox is injected using an appropriately sized needle (usually 25-30 gauge/0.50 ­ 0.30 mm) .the treatment of cervical dystonia typically may include injection of botox into the sternocleidomastoid, levator scapulae, scalene, splenius capitis, and/or the trapezius muscle(s) .the muscle mass and the degree of hypertrophy or atrophy are factors to be taken into consideration when selecting the appropriate dose.in case of any difficulty in isolating the individual muscles, injections should be made under electromyographic assistance.in initial controlled clinical trials to establish safety and efficacy for cervical dystonia, doses of reconstituted botox ranged from 140 to 280 u.in more recent studies, the doses have ranged from 95 to 360 u (with an approximate mean of 240 u) .as with any drugemea 2003cpmp/4260/03 treatment, initial dosing in a naïve patient should u should be given at any one site.no more than 100

ポルトガル語

distonia cervicalemea 2003emea/cpmp/4260/039/22 injecta-se botox reconstituído utilizando uma agulha de tamanho adequado (normalmente de calibre 25-30/0, 50 ­ 0, 30 mm) .o tratamento da distonia cervical pode incluir, tipicamente, a injecção de botox no( s) músculo( s) esternocleidomastoideu, elevador escapular, escaleno, espleno capitis e/ou trapézio.a massa muscular e o grau de hipertrofia ou atrofia são factores a ter em conta ao seleccionar a dose adequada.no caso de existir dificuldade em isolar os músculos individuais, as injecções devem ser aplicadas com ajuda electromiográfica.em ensaios clínicos controlados iniciais, efectuados para estabelecer a segurança e a eficácia na distonia cervical, as doses de botox reconstituído variaram entre 140 e 280 u.em estudos mais recentes, as doses variaram entre 95 e 360 u (com uma média aproximada de 240 u) .tal como com qualquer tratamento medicamentoso, a dosagem inicial num doente sem experiência de tratamento deve começar com a dose eficaz mais baixa.não se deve injectar mais de 50 u num único local.não se deve injectar mais de 100 u no esternomastoideu.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,790,528,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK