検索ワード: stand by me (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

stand by me

ポルトガル語

woooooooo,kissssjijajiji

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stand by

ポルトガル語

suspender

最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

stand-by

ポルトガル語

carga normal

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

hot stand-by

ポルトガル語

reserva quente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sby: stand-by.

ポルトガル語

sby: espera.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

stand by me, stand by me

ポルトガル語

stand by me, stand by me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

stand-by machine

ポルトガル語

fonte auxiliar de energia

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

"stand by" position

ポルトガル語

posição «espera»

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fine by me

ポルトガル語

por mim tudo bem

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

standy by me

ポルトガル語

em espera!!!!.........consumido o mÍnimo (necessÁrio)!!!!

最終更新: 2013-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but fine by me.

ポルトガル語

but fine by me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

new art, by me.

ポルトガル語

new art, by me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[emphasis by me].

ポルトガル語

[o grifo é meu].

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

oh, stand by me, stand by me, stand by me

ポルトガル語

oh, stand by me, stand by me, stand by me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

training given by me:

ポルトガル語

formação dada por mim:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he was singing ben e. king's original "stand by me" song.

ポルトガル語

a canção possui samples do clássico de ben e. king, "stand by me".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this really is the best stand by me cover i've ever seen and what's ev ...

ポルトガル語

este é realmente o melhor carrinho por mim tampa que eu vi nunca e o que é ev…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

he [partner] said that he would stand by me, but he left me several times.

ポルトガル語

"ele [companheiro] falou que iria ficar do meu lado, mas me abandonou por várias vezes.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they are rivals in the market. schultz says to his men: 'friends, stand by me with all your strength.

ポルトガル語

schultz diz aos seus operários: “amigos, defendei-me com todas as forças.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i can't stand by to watch opportunities pass me by simply because the knowledge of my availability wasn't clearly expressed by me .

ポルトガル語

não posso ficar parado vendo oportunidades passando simplesmente porque minha disponibilidade não estava clara para mim.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,794,610,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK