検索ワード: standard service contingencies (英語 - ポルトガル語)

standard service
serviço normal

standard service pressure
pressão de distribuição

gap 3- not delivering the standard service;
gap 3- não entregar o serviço padrão;

specialized technicians with a wide experience can guarantee a high standard service.
contamos com técnicos especializados, com uma vasta experiência, dando assim garantias de um serviço de qualidade.

urbana suites has the right infrastructure to provide a high standard service.
urbana suites conta com a infra-estrutura adequada para dar-lhe um alto nível de serviço.

home security - standard services
segurança de casa - serviços padrão

five-star hotels soma bay have a standard, service and equipment of the highest quality.
hotéis de cinco estrelas soma bay tem um serviço, padrão e equipamentos da mais alta qualidade.

*: standard service weapon of the "bundesheer", serving as the stg 77 in official army nomenclature.
*: arma padrão do "bundesheer", como sua nomenclatura oficial stg 77.

if vat is in the end imposed on postal services, this will mean one vat rate for the standard service for items below 2kg.
outra alteração esclarece que o conselho de administração será presidido por um representante da comissão (alteração 33).

the express service delivery time will be on or before 4 weeks and the standard service delivery time will be on or before 6 weeks.
o serviço padrão de entrega sera em até 6 semanas.

population, all standard services are provided free of charge.
tal como na dinamarca e na irlanda, existe um controlo rigoroso do orça mento da saúde fixado pelo governo central, o qual controla também a dotação em pessoal médico.

the green paper also states that direct mail is not a standard service of an individual or personal type but a mass-communication facility.
com efeito, o livro verde considera que estes serviços não são serviços normalizados de natureza pessoal e individualizada, pertencendo antes à categoria da comunicação de massa.

this dimension values the philosophy of quality of care and an expectation of a high standard service, based on a model of nursing in the provision of care.
dimensão que valoriza uma filosofia da qualidade dos cuidados e uma expetativa atendimento de alto padrão, tendo por base na prestação de cuidados, um modelo de enfermagem.

in order to avoid discrimination, where standard service levels or pricing apply, any variation from these should also be justified on objective grounds.
no intuito de evitar qualquer discriminação, sempre que sejam aplicáveis níveis normais de serviço ou preços normalizados, qualquer variação em relação aos mesmos deve ser igualmente justificada com base em razões objectivas.

the practice slowly spread among the russian orthodox, though it is not by any means a standard service in all parishes, or even most cathedrals or monasteries.
a prática lentamente se espalhou entre os ortodoxos russos, embora não seja, de forma nenhuma, a prática padrão em todas as paróquias ou mesmo na maioria delas.

this review looked for evidence on whether collaboration does or does not work when compared to standard services.
essa revisão procurou por evidências de que a colaboração entre agencias funcionam ou não comparados com os serviços já estabelecidos.

such discrimination might then lead to sub-standard services for consumers and alternative providers.
essa discriminação poderá ter como consequência uma deterioração da qualidade dos serviços para consumidores e fornecedores alternativos.

tariffs should take account of the avoided costs, as compared to the standard service covering the complete range of features offered for the clearance, sorting, transport and distribution of individual postal items.
as tarifas deverão ter em conta os custos evitados em relação ao serviço normalizado que abrange a gama completa das prestações de recolha, triagem, transporte e entrega dos diversos envios postais.

express servicesguarantee delivery within a certain time, whereas standard services only contain a general indication ofthe delivery time.
os serviços expresso garantem a entrega num determinado prazo, enquanto os serviços normais apenas fornecem uma indicação quanto ao prazo normal de entrega.

discovery hostel is happy to help with any of your needs and questions while in beijing and we offer a few standard services that we hope will make your stay in beijing more enjoyable.
discovery pousada está feliz em ajudar com qualquer das suas necessidades e questões, enquanto em pequim, e nós oferecemos um padrão alguns serviços que esperamos que venha a tornar a sua estadia em pequim mais agradável.